fix: another cleanup and linting (contains move to configfiles)

[wrenix]

few parts cleanup and lint

contains commit of:

• fix: improve handling of config files #480
• fix: cleanup and linting of metric resources #481
• fix: another cleanup and linting #484

Checklist

• DCO has been signed off on the commit.
• Chart version bumped in Chart.yaml according to semver.

[jessebot]

This is too big of a commit to be a patch change. This should be a minor or major change, but I think it might be best to avoid these massive PRs in the future, as they're hard to review. People use this helm chart for important personal and professional aims, and we should try to make PRs as clear and concise as possible, to help others debug any potential bugs that may arise. Please instead target specific and small changes.

[wrenix]

I understand your position, for the future i will make it - i has already said in my PSS, that i will create smaller PRs.

So what should i do with this PR now.
change the semver level or splitt it up in multiple commits or multiple PRs?

[jessebot]

Let's do specific small PRs and close this one for now. We still need to test and fix the bug from the other day before doing more clean up though as the chart is currently broken on the latest version. Thank you for understanding

[jessebot]

I am going to close this in favor of #480 and #481

[wrenix]

here are still two commits, with another cleanup

[jessebot]

If there are still two smaller commits left on this repo, could you please isolate them and explain what they do in the PR description, and then I can reopen this, or you can option a new PR, up to you.