Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

CLDR-17587 Add Haitian Creole #3948

Merged

Conversation

conradarcturus
Copy link
Contributor

This adds core data for Haitian Creole so that in Fall 2024 / v47 we can fill out the information for this locale.

CLDR-17587

  • This PR completes the ticket.

ALLOW_MANY_COMMITS=true

@srl295
Copy link
Member

srl295 commented Aug 8, 2024

Scheduling - this should target v47 and be merged after main is branched for v46

@conradarcturus conradarcturus added the ddl DDL-SC specific work label Aug 14, 2024
Copy link
Member

@srl295 srl295 left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Generally LGTM though:

  • needs to wait for v47 - maybe better to keep this in draft until then?
  • the explicit parentage fr -> ht is allowed but the parent locale was not set in this PR yet
  • need to run spotless to cleanup the code ( see the tools/README.md#spotless docs )

@conradarcturus conradarcturus marked this pull request as draft August 20, 2024 02:21
@conradarcturus conradarcturus force-pushed the CLDR-17587-Add-Haitian-Creole branch from 9117398 to c8a5d95 Compare August 20, 2024 02:25
@jira-pull-request-webhook
Copy link

Notice: the branch changed across the force-push!

  • tools/cldr-code/src/test/java/org/unicode/cldr/unittest/TestInheritance.java is different

View Diff Across Force-Push

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

@conradarcturus conradarcturus changed the base branch from main to ddl/v47 August 27, 2024 16:47
@conradarcturus conradarcturus force-pushed the CLDR-17587-Add-Haitian-Creole branch from 2b6c2c6 to 80a80cb Compare August 27, 2024 17:01
@jira-pull-request-webhook
Copy link

Hooray! The files in the branch are the same across the force-push. 😃

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

@conradarcturus conradarcturus force-pushed the CLDR-17587-Add-Haitian-Creole branch from 80a80cb to 5aea4db Compare September 3, 2024 17:37
@jira-pull-request-webhook
Copy link

Notice: the branch changed across the force-push!

  • common/supplemental/supplementalMetadata.xml is different

View Diff Across Force-Push

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

@conradarcturus conradarcturus marked this pull request as ready for review September 11, 2024 18:50
@conradarcturus
Copy link
Contributor Author

@srl295 are there still any changes that need to be made?

@jira-pull-request-webhook
Copy link

Hooray! The files in the branch are the same across the force-push. 😃

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

@jira-pull-request-webhook
Copy link

Notice: the branch changed across the force-push!

  • common/supplemental/likelySubtags.xml is no longer changed in the branch
  • common/supplemental/supplementalData.xml is no longer changed in the branch
  • tools/cldr-code/src/main/java/org/unicode/cldr/tool/GenerateLikelySubtags.java is no longer changed in the branch
  • tools/cldr-code/src/main/resources/org/unicode/cldr/util/data/country_language_population.tsv is no longer changed in the branch
  • tools/cldr-code/src/main/resources/org/unicode/cldr/util/data/language_script.tsv is no longer changed in the branch

View Diff Across Force-Push

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

@conradarcturus
Copy link
Contributor Author

Since ddl/v47 is in a good state now -- this should be good to go.

@srl295 srl295 deleted the branch unicode-org:main October 25, 2024 16:35
@srl295 srl295 closed this Oct 25, 2024
@srl295 srl295 reopened this Oct 25, 2024
@srl295 srl295 changed the base branch from _ddl/v47 to main October 25, 2024 17:33
This adds core data for Haitian Creole so that in v47 we can fill out the information for this locale.
I had an error (regular spaces shouldn't be used, only non-breaking spaces) and it caused me to check online media for the Haitian creole number formats. What I would write in English as "1,234,567.89" is shown in a few different ways, depending on the source.

Survey we at Meta gave to Haitian Creole linguists: "1 234 567,89"

[Google Translate](https://translate.google.com/?sl=en&tl=ht&text=1%2C234%2C567.89&op=translate): "1.234.567,89":

[Haitian Times](https://haitiantimes.com/2024/08/04/haitis-northwest-mythical-coast-anse-a-foleur-to-celebrate-140-years/): "1,234,567.89"

er, that's not great that the different sources work differently. I'll follow the survey'd results for initializing the core data but I'll follow up with Haitian Creole experts when we enter their language's data into the CLDR Survey Tool.
@srl295 srl295 force-pushed the CLDR-17587-Add-Haitian-Creole branch from 24f25d4 to a97bc9f Compare October 25, 2024 17:34
@jira-pull-request-webhook
Copy link

Hooray! The files in the branch are the same across the force-push. 😃

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

@conradarcturus conradarcturus merged commit 8f7b3cf into unicode-org:main Oct 25, 2024
12 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
ddl DDL-SC specific work
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants