refactor(expr): separate user-facing rw_vnode
from the internal one
#18815
+120
−44
rw_vnode
from the internal one
#18815