refactor: migrate backfill tests to deterministic integration tests

[kwannoel]

I hereby agree to the terms of the RisingWave Labs, Inc. Contributor License Agreement.

What's changed and what's your intention?

Part of #12957

1. Refactor the background ddl tests. Moved them to deterministic tests, to make the tests more stable and maintainable.
2. Improve trace level logging of no_shuffle_backfill to debug some bug.
3. Fix error log of FlowControlExecutor, previously it used to wrong number to indicate cardinality.
4. Fix bug where recovered stream job did not require checkpoint barrier to complete. Without checkpoint barrier, once the stream job becomes exposed to frontend, the batch query will read from the latest checkpoint barrier.
   Now upstream data could have been checkpointed several epoch's ago, so it will return the full data.
   But the latest snapshot data being streamed into the mv might not be checkpointed yet. So it will not be visible, leading to the inconsistency between upstream and downstream mv.

Checklist

• I have written necessary rustdoc comments
• I have added necessary unit tests and integration tests
• I have added fuzzing tests or opened an issue to track them. (Optional, recommended for new SQL features Sqlsmith: Sql feature generation #7934).
• My PR contains breaking changes. (If it deprecates some features, please create a tracking issue to remove them in the future).
• All checks passed in ./risedev check (or alias, ./risedev c)
• My PR changes performance-critical code. (Please run macro/micro-benchmarks and show the results.)

• My PR contains critical fixes that are necessary to be merged into the latest release. (Please check out the details)

Documentation

• My PR needs documentation updates. (Please use the Release note section below to summarize the impact on users)

Release note

If this PR includes changes that directly affect users or other significant modifications relevant to the community, kindly draft a release note to provide a concise summary of these changes. Please prioritize highlighting the impact these changes will have on users.

[kwannoel]

Now just fixing the main-cron test. Seems like workload is too heavy

[kwannoel]

PTAL again @chenzl25 @BugenZhao

[chenzl25]

The PR description needs to be changed as well.

[chenzl25]

A related issue #9178

[codecov]

Codecov Report

Merging #13219 (ba023ea) into main (8b58861) will decrease coverage by 0.08%.
Report is 16 commits behind head on main.
The diff coverage is 63.63%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main   #13219      +/-   ##
==========================================
- Coverage   68.13%   68.06%   -0.08%     
==========================================
  Files        1515     1515              
  Lines      257111   257114       +3     
==========================================
- Hits       175191   175011     -180     
- Misses      81920    82103     +183     

Flag	Coverage Δ
rust	68.06% <63.63%> (-0.08%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
src/meta/src/barrier/progress.rs	21.95% <100.00%> (+0.27%)	⬆️
src/meta/src/barrier/mod.rs	82.27% <91.66%> (+0.09%)	⬆️
...tream/src/executor/backfill/no_shuffle_backfill.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/stream/src/executor/flow_control.rs	0.00% <0.00%> (ø)
src/meta/src/rpc/ddl_controller.rs	0.00% <0.00%> (ø)

... and 18 files with indirect coverage changes

📣 Codecov offers a browser extension for seamless coverage viewing on GitHub. Try it in Chrome or Firefox today!

[chenzl25]

LGTM！