feat: 🎸 add POST /admin/recreate-dataset?dataset=.&priority=

[severo]

see
#1823 (comment)

Missing:

• tests (it's destructive, so: better to ensure we don't affect other datasets for example)
• add a tab in the admin UI

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 23 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (3c6c79b) 87.65% compared to head (aebc230) 90.63%.
Report is 4 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1884      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   87.65%   90.63%   +2.97%     
==========================================
  Files          22      233     +211     
  Lines         875    14424   +13549     
==========================================
+ Hits          767    13073   +12306     
- Misses        108     1351    +1243     

Flag	Coverage Δ
jobs_cache_maintenance	96.66% <ø> (?)
jobs_mongodb_migration	86.32% <ø> (?)
libs_libcommon	91.72% <100.00%> (?)
services_admin	85.69% <45.23%> (-1.96%)	⬇️
services_api	86.79% <ø> (?)
services_rows	84.16% <ø> (?)
services_search	78.55% <ø> (?)
services_sse-api	94.16% <ø> (?)
services_worker	92.56% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
libs/libcommon/src/libcommon/queue.py	89.18% <100.00%> (ø)
libs/libcommon/tests/test_queue.py	100.00% <100.00%> (ø)
services/admin/src/admin/app.py	89.47% <100.00%> (+0.18%)	⬆️
services/admin/src/admin/routes/obsolete_cache.py	94.64% <100.00%> (ø)
services/admin/tests/routes/test_obsolete_cache.py	100.00% <ø> (ø)
...ervices/admin/src/admin/routes/recreate_dataset.py	42.50% <42.50%> (ø)

... and 208 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[severo]

thanks for the reviews @AndreaFrancis