[wip] maySetTimeout: introduce ogranizationId as argument

[geropl]

Description

This is refactoring a bit of tech-debt: We made "default workspace timeout" a user setting. But since UBP the decision whether it gets applied or not depends on the organization. So far, maySetTimeout did not take the organizationId, but had a fallback case which was introduced for compatibility during UBP rollout.

This PR allows to always passes the current organizationId, as well as prepares us to remove the old compatibility code.

In order to do that, it allows all users to set their "default workspace timeout", but hints them that it only affects workspaces started in paid organizations.

Follow-up PR: #18744

Summary generated by Copilot

🤖 Generated by Copilot at 9caad95

This pull request updates the frontend and backend logic of setting the workspace timeout based on the user's subscription and entitlements. It introduces a new hook useMaySetTimeout and a new parameter opts to the maySetTimeout method, which allow passing the organization ID to the server. It also simplifies and improves the code of some related components and services.

Related Issue(s)

Fixes #

How to test

Documentation

Preview status

gitpod:summary

Build Options

Build

• /werft with-werft
  Run the build with werft instead of GHA
• leeway-no-cache
• /werft no-test
  Run Leeway with --dont-test

Publish

• /werft publish-to-npm
• /werft publish-to-jb-marketplace

Installer

• analytics=segment
• with-dedicated-emulation
• workspace-feature-flags
  Add desired feature flags to the end of the line above, space separated

Preview Environment / Integration Tests

• /werft with-local-preview
  If enabled this will build install/preview
• /werft with-preview
• /werft with-large-vm
• /werft with-gce-vm
  If enabled this will create the environment on GCE infra
• with-integration-tests=all
  Valid options are all, workspace, webapp, ide, jetbrains, vscode, ssh. If enabled, with-preview and with-large-vm will be enabled.
• with-monitoring

/hold