Fix: Ensure consistency in editor tools for navigation buttons and delete options

Fix: Ensure consistency in editor tools for navigation buttons and delete options #123254