ROU-11053: Fixed A11Y issues at the menu when @Mobile and others

[joselrio]

This PR will fix several issues at the menu, mostly A11Y related...

What was happening

• Keyboard navigation issues after a resize into mobile devices resolutions and Menu be as a mobile menu (sidebar menu);
• Submenu once inside a menu is being trap the user during keyboard navigation;
• MenuShow and MenuHide APIs not working;

What was done

Keyboard navigation issues after a resize into mobile devices resolutions and Menu be as a mobile menu:

• User was getting keyboard navigation issues due the missing of update a11y attributes and events;
• User was able to navigate through the elements but without being trapped at the menu context, again, due to the missing update of the a11y attributes;

Submenu once inside a menu is being trap the user during keyboard navigation:

• Once the keyboard navigation was in use and a submenu item was opened by the user keypress action, user was being trapped inside it due the focus trap inside the submenu context, now, user will be able to close the submenu item and continue to navigate through the elements at the menu;

MenuShow and MenuHide APIs:

• This methods was not working to the current layout versions due the missing of a selector that do not exist. Also fixed it in a way to look at the deprecated element and if not exist it will take the current layout menu. Deprecated should be there in order to grant old layouts will not stop working as expected;

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
9 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud