Skip to content

Commit

Permalink
New translations en.json (Estonian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
flashpoint-main committed Jan 2, 2024
1 parent eba7ade commit 008eab0
Showing 1 changed file with 38 additions and 38 deletions.
76 changes: 38 additions & 38 deletions lang/et-EE.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,18 +22,18 @@
"onDemandImagesDesc": "Lae alla ja salvesta logosid ja ekraanipilte, kui neid vaja on.",
"onDemandImagesEnabled": "Sees",
"onDemandImagesEnabledDesc": "Enable downloading of on-demand logos and screenshots.",
"onDemandImagesCompressed": "Compressed Images",
"onDemandImagesCompressedDesc": "Downloads compressed images instead, saving ~80% disk space. (Does not delete existing images)",
"onDemandImagesDelete": "Delete All Images",
"onDemandImagesDeleteDesc": "Deletes all logos and screenshots.",
"onDemandImagesCompressed": "Tihendatud Pildid",
"onDemandImagesCompressedDesc": "Laeb pildid alla tihendatuna, säästes ~80% kettaruumi. (Ei kustuta olemasolevaid pilte)",
"onDemandImagesDelete": "Kustuta Kõik Pildid",
"onDemandImagesDeleteDesc": "Kustutab kõik logod ja ekraanipildid.",
"playtimeTracking": "Mänguaja Jälgimine",
"playtimeTrackingDesc": "Options based around tracking game playtime. (Not used in analytics)",
"playtimeTrackingDesc": "Sätted mänguaja kohta (analüütikas andmeid ei kasutata)",
"enablePlaytimeTracking": "Jälgi Mänguaega",
"enablePlaytimeTrackingDesc": "Lubab jälgida kuupäeva, millal mängu viimati mängiti, selle mänguaega ja kogu mängude arvu.",
"enablePlaytimeTrackingExtreme": "Jälgi Ekstreemsete Mängude Mänguaega",
"enablePlaytimeTrackingExtremeDesc": "Lubab jälgida kuupäeva, millal ekstreemset mängu viimati mängiti, selle mänguaega ja kogu mängude arvu.",
"clearPlaytimeTracking": "Kustuta Mänguaja Andmed",
"clearPlaytimeTrackingDesc": "Clears last played, total playtime and play count for every game. Irreversible.",
"clearPlaytimeTrackingDesc": "Kustutab andmed kuupäeva kohta, millal mängu viimati mängiti, selle mänguaja ja kogu mängude arvu. Pöördumatu.",
"clearData": "Tühjenda Andmed",
"currentLanguage": "Keel",
"currentLanguageDesc": "Seda keelt hakkab rakendus kasutama esmatähtsalt.",
Expand Down Expand Up @@ -72,7 +72,7 @@
"noLogoSet": "Pole Logo Komplekti",
"logoSetDesc": "Kasutatava logo komplekti ID.",
"advancedHeader": "Kõrgema Taseme Sätted",
"optimizeDatabase": "Optimize Database",
"optimizeDatabase": "Optimeeri Andmebaasi",
"optimizeDatabaseDesc": "Run maintenance tasks to increase database performance and reduce size",
"showDeveloperTab": "Näita Arendaja Akent",
"showDeveloperTabDesc": "Näita 'Arendaja' akent. See on enamasti kasulik vaid arendajatele ja kuraatoritele.",
Expand All @@ -98,7 +98,7 @@
"currentVersion": "Praegune Versioon",
"nextVersion": "Järgmine Versioon",
"updateAvailable": "Uuendus on Olemas",
"upToDate": "Up to date",
"upToDate": "Ajakohane",
"downloadingUpdate": "Laen Uuendust Alla...",
"quickStartHeader": "Kiirstart",
"hallOfFameInfo": "Tahad vaid kõige paremat? Mine uuri {0}!",
Expand All @@ -117,10 +117,10 @@
"alreadyInstalled": "Juba Installitud",
"download": "Lae Alla",
"update": "Uuenda",
"error": "Error",
"checkForUpdates": "Check for Update",
"checkingUpdate": "Checking Updates",
"updatedGamesReady": "{0} Game Info Updates Ready",
"error": "Viga!",
"checkForUpdates": "Otsi Värskendusi",
"checkingUpdate": "Otsin Värskendusi",
"updatedGamesReady": "Valmis on {0} Mängu Andme Uuendust",
"checkingUpgradeState": "Uurin Uuenduse Staatust...",
"extrasHeader": "Lisad",
"favoritesPlaylist": "Lemmikute Esitlusloend",
Expand All @@ -133,10 +133,10 @@
"linuxSupportLinkText": "Vaata Korduma Kippuvaid Küsimusi",
"randomPicks": "Juhuslikud Valikud",
"rerollPicks": "Veereta Uuesti",
"componentUpdatesReady": "Install {0} software updates",
"componentUpToDate": "Flashpoint is up to date",
"lastUpdated": "Last Updated",
"updateComplete": "Update Complete!"
"componentUpdatesReady": "Installi {0} tarkvaravärskendust",
"componentUpToDate": "Flashpoint on ajakohane",
"lastUpdated": "Viimati Uuendatud",
"updateComplete": "Värskendus lõpetatud!"
},
"logs": {
"filters": "Filtrid",
Expand Down Expand Up @@ -171,10 +171,10 @@
"searchResults": "Tulemusi leitud",
"manual": "Abiinfo",
"layout": "Browser Layout",
"openFlashpointManager": "Open Flashpoint Manager",
"fpfssProfile": "Open Profile",
"fpfssLogout": "Logout from FPFSS",
"softwareUpdateRequired": "Software updated required. Do this now?",
"openFlashpointManager": "Ava Flashpointi Haldaja",
"fpfssProfile": "Ava Profiil",
"fpfssLogout": "Logi Välja FPFSS'ist",
"softwareUpdateRequired": "Tarkvara on vaja uuendada. Kas teha seda kohe?",
"noLauncherUpdateReady": "Metadata update requires a newer Launcher version, but the software update is not currently available."
},
"filter": {
Expand Down Expand Up @@ -227,7 +227,7 @@
"fixCommaTagsDesc": "Lahutab komadega märksõnad mitmeks erinevaks märksõnaks ja rakendab selle igale kohaldatavale mängule",
"exportTags": "Ekspordi Märksõnad",
"exportTagsDesc": "Loob faili täis märksõnu ja nende kategooriad, mida saab kasutada 'Impordi Märksõnad' funktsiooniga",
"exportDatabase": "Export Database",
"exportDatabase": "Ekspordi Andmebaas",
"exportDatabaseDesc": "Creates a file full of tags and tag categories that can be used by live metadata servers",
"importTags": "Impordi Märksõnad",
"importTagsDesc": "Impordib märksõnad 'Ekspordi Märksõnad' funktsiooniga tehtud failist",
Expand All @@ -252,10 +252,10 @@
"about": {
"aboutHeader": "Meist",
"flashpoint": "Flashpointi Arhiiv",
"flashpointDesc": "The preservation project this launcher was built for, a non-profit with the goal of furthering archival and accessibility efforts of games, animations and other digital interactive experiences on the web.",
"flashpointDesc": "Mittetulunduslik säilitusprojekt, mille jaoks see käivitaja loodi. Selle eesmärk on edendada mängude, animatsioonide ja muude digitaalsete interaktiivsete kogemuste arhiveerimist ja juurdepääsetavust veebis.",
"website": "Veebileht",
"flashpointLauncher": "Flashpoint'i Rakendus",
"flashpointLauncherDesc": "An open-source desktop application used to browse, manage and play games from the Flashpoint Archive.",
"flashpointLauncherDesc": "Avatud lähtekoodiga arvutirakendus loodud selleks, et sirvida, hallata ja mängida mänge Flashpointi Arhiivist.",
"version": "Versioon",
"license": "Litsents",
"licenseInfo": "MIT (Rohkema info jaoks loe faili pealkirjaga LICENSE)",
Expand All @@ -268,7 +268,7 @@
"play": "Mängi",
"lastPlayed": "Viimati Mängitud",
"playtime": "Mänguaeg",
"playCount": "Play Count",
"playCount": "Mängukordade Arv",
"never": "Mitte Kunagi",
"today": "Täna",
"yesterday": "Eile",
Expand Down Expand Up @@ -533,24 +533,24 @@
"exportMetaEdit": "Ekspordi Meta Muudatus",
"duplicatePlaylist": "Dubleeri Esitlusloend",
"exportPlaylist": "Ekspordi Esitlusloend",
"makeCurationFromGame": "Loo modifikatsioon mängust",
"makeCurationFromGame": "Loo Kureering Mängust",
"copyShortcutURL": "Kopeeri Otsetee URL"
},
"dialog": {
"programNotFound": "Programmi ei Leitud!",
"phpNotFound": "Teekonnal ei leitud PHP'd. Kas See on alla laetud?\nSelleta võid sa kohata ootamatut ja vigast käitumist.",
"wineNotFound": "Wine pole alla laetud, aga See on kohustuslik selle mängu mängimiseks.\nDetailide jaoks uuri palun Linux Support'i Viki artiklit.",
"flashpointPathNotFound": "Flashpoint'i fail pole seatud või on kehtetu. Kas soovid valida kausta, kuhu nüüd installida?",
"phpNotFound": "Teekonnal ei leitud PHP'd. Kas See on alla laetud?\nSelleta võib kohata ootamatut ja vigast käitumist.",
"wineNotFound": "Wine pole alla laetud, aga See on kohustuslik selle mängu mängimiseks.\nDetailide jaoks uuri palun ,,Linux Support\" Viki artiklit.",
"flashpointPathNotFound": "Flashpointi kaust pole seatud või on kehtetu. Kas soovid valida kausta, kuhu see installida?",
"fileNotFound": "Faili ei leitud!",
"flashpointPathInvalid": "Flashpoint'i tee on kehtetu!",
"flashpointPathInvalid": "Flashpointi tee on kehtetu!",
"pathNotFound": "Teekonda ei leitud!",
"playlistConflict": "Esitlusloendi Vastuolu",
"importedPlaylistAlreadyExists": "Imporditud esitlusloend on juba sama nimega olemas! - '{0}'",
"importPlaylistAs": "Impordi esitlusloend kui",
"selectFileToExportMeta": "Vali fail, kuhu meta salvestada",
"selectFolderToExportMetaAndImages": "Vali kaust, kuhu meta ja pildid salvestada",
"replaceFilesQuestion": "Asenda failid?",
"exportedAlreadyExistsYesNo": "Üks või rohkem failidest on juba olemas.\n Kas soovid need asendada?",
"exportedAlreadyExistsYesNo": "Üks või rohkem eksporditud failidest on juba olemas.\n Kas soovid need asendada?",
"selectFolder": "Vali Kaust",
"selectScreenshot": "Vali Ekraanipilt",
"selectThumbnail": "Vali Logo",
Expand All @@ -560,18 +560,18 @@
"selectPlaylistToImport": "Vali Esitlusloend, mida Importida",
"selectFileToExportPlaylist": "Vali fail, kuhu esitlusloend salvestada",
"dataRequired": "On Vaja Lisaandmeid",
"dataRequiredDesc": "Sa pead pealehelt uuenduse installima enne rakenduse kasutamist.\n\nSoovid seda nüüd teha?",
"dataRequiredDesc": "Rakenduse kasutamiseks peab pealehelt uuenduse installima.\n\nSoovid seda nüüd teha?",
"upgradeWillInstallTo": "{0} installitakse siia",
"verifyPathSelection": "Tulevikus installitakse uuendused ka siia. Kas nii on õige?",
"restartNow": "Taaskäivita Nüüd?",
"restartToApplyUpgrade": "Selle uuenduse nägemiseks pead rakenduse taaskäivitama.\nSoovid seda nüüd teha?",
"areYouSure": "Oled sa kindel?",
"areYouSureDelete": "Oled sa kindel, et tahad kustutada selle sissekande?",
"areYouSurePlaylistRemove": "Oled sa kindel, et tahad eemaldada selle sissekande esitlusloendist?",
"areYouSureDelete": "Oled kindel, et tahad kustutada selle sissekande?",
"areYouSurePlaylistRemove": "Oled kindel, et tahad eemaldada selle sissekande esitlusloendist?",
"cancel": "Tühista",
"mergePlaylists": "Liida Esitlusloendid",
"newPlaylist": "Hoia Eraldi",
"uploadPrivacyWarning": "See teeb sinu logid avalikuks.\nLink kopeeritakse sinu lõikelauale.\n\nOled sa kindel?",
"uploadPrivacyWarning": "See teeb Sinu logid avalikuks.\nLink kopeeritakse Sinu lõikelauale.\n\nOled Sa kindel?",
"overwriteFileTitle": "Fail On Juba Olemas!",
"overwriteFileMessage": "Sama nimega fail on juba olemas. Soovid selle üle kirjutada?",
"overwriteFileDetail": "Faili tee:",
Expand All @@ -597,12 +597,12 @@
"downloadingGame": "Laen Mängu Alla...",
"verifyingGame": "Kinnitan Mängu...",
"aFewMinutes": "See võib võtta mõne minuti.",
"importCurationWithWarnings": "Kas importida see modifikatsioon? Endiselt leidub hoiatusmärguandeid.",
"errorImportingCuration": "Ilmnes tõrge modifikatsioon \"{0}\" importides, täpsemaid detaile leiate aruannete leheküljelt.",
"importCurationWithWarnings": "Kas importida see kureering? Endiselt leidub hoiatusi.",
"errorImportingCuration": "Ilmnes tõrge kureeringu \"{0}\" importides, täpsemaid detaile leiad logide leheküljelt.",
"mustBePngImage": "Peab olema .PNG pilt.",
"mustBe7zArchiveSkipping": "Peab olema .7z arhiiv, jätan vahele {0}",
"failedToLoadCuration": "Viga modifikatsiooni laadimisel! {0}",
"exportCurationWithWarnings": "Kas eksportida modifikatsioon, vaatamata hoiatusmärguannetele?",
"failedToLoadCuration": "Viga kureeringu laadimisel! {0}",
"exportCurationWithWarnings": "Kas eksportida Kureering vaatamata Hoiatustele?",
"requiresAdditionalDownload": "Teil on puudu {0} tugipakett, mis on vajalik selle mängu käivitamiseks.\nLae alla nüüd?",
"requiresAdditionalDownloadPlural": "Teil on puudu {0} tugipaketid, mis on vajalikud selle mängu käivitamiseks.\nLae alla nüüd?",
"confirmClearPlaytime": "Kas kustutada mänguaja ajalugu? See tegevus on pöördumatu."
Expand Down

0 comments on commit 008eab0

Please sign in to comment.