automatically update translations

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current.json

@@ -46,5 +46,9 @@
   "sidebar.sidebar.category.solving-problems": {
     "message": "řešení problémů",
     "description": "The label for category solving-problems in sidebar sidebar"
+  },
+  "sidebar.sidebar.category.AdGuard VPN for Linux": {
+    "message": "AdGuard VPN pro Linux",
+    "description": "The label for category AdGuard VPN for Linux in sidebar sidebar"
   }
 }

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/adguard-vpn-for-linux.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: AdGuard VPN pro Linux
+sidebar_position: 1
+---
+
+AdGuard VPN pro Linux, známý také jako AdGuard VPN CLI, je klient VPN pro příkazový řádek. Můžete jej používat na zařízeních se systémem Linux nebo macOS a na routerech MIPS nebo MIPSel.
+
+Níže jsou uvedeny příkazy, které můžete potřebovat k přihlášení, připojení a správě nastavení AdGuard VPN.
+
+- [Instalace a odinstalace](/adguard-vpn-for-linux/installation)
+- [Přihlášení, připojení a aktualizace](/adguard-vpn-for-linux/login)
+- [Nastavení](/adguard-vpn-for-linux/settings)
+- [Odeslání zpětné vazby](/adguard-vpn-for-linux/feedback)
+
+V Linuxu stiskněte `Ctrl+Alt+T`. V macOS zadejte do vyhledávacího pole `Terminal`.
+
+Chcete-li zobrazit všechny dostupné příkazy, zadejte:
+
+```
+`adguardvpn-cli --help-all`
+```

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/feedback.md

@@ -0,0 +1,39 @@
+---
+title: Odeslání zpětné vazby
+sidebar_position: 5
+---
+
+## Nahlášení problému nebo navržení funkce
+
+Pokud jste v AdGuard VPN pro Linux našli chybu nebo chcete navrhnout novou funkci, zde je návod, jak to udělat:
+
+- Vyplňte [formulář zpětné vazby](https://surveys.adguard.com/en/vpn_linux/form.html).
+- [Vytvořte problém na GitHubu](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/issues/new/choose). Ještě předtím se ale podívejte do [repozitáře](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/issues?q=is%3Aissue), kde najdete podobné problémy.
+
+:::note
+Pokud chcete podpořit zavedení nové funkce nebo opravu chyby, můžete pro to hlasovat na GitHubu. Chcete-li hlasovat, stačí reagovat pomocí emoji.
+:::
+
+## Shromažďování a odesílání záznamů
+
+1. Zapněte protokolování ladění zadáním:
+
+   `adguardvpn-cli config set-debug-logging on`
+
+2. Reprodukujte problém a pokuste se zapamatovat si přesný čas, kdy k němu došlo.
+
+3. Chvíli počkejte a poté zadáním příkazu archivujte záznamy ve složce _Downloads_ nebo _Home_:
+
+   Pro Linux
+
+   `zip -rj logs.zip ${XDG_DATA_HOME:-~/.local/share}/adguardvpn-cli/*.log`
+
+   Pro macOS
+
+   `zip -rj ~/Downloads/logs.zip ~/Library/"Application Support"/adguardvpn-cli/*.log`
+
+4. Odešlete soubor se záznamem na [email protected]. Uveďte čas chyby a připojte odkaz na problém nebo jeho číslo na GitHubu (zobrazuje se jako #číslo vedle názvu). Soubor se záznamem můžete také nahrát na Disk Google a odeslat jej na [email protected]. Přiložte odkaz na soubor do svého problému na GitHubu.
+
+5. Vypněte protokolování ladění zadáním:
+
+   `adguardvpn-cli config set-debug-logging off`

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/installation.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: Instalace a odstranění
+sidebar_position: 2
+---
+
+## Instalace AdGuard VPN pro Linux
+
+Chcete-li nainstalovat AdGuard VPN, zadejte:
+
+Hlavní
+
+```
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/release/install.sh | sh -s -- -v
+```
+
+Beta
+
+```
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/beta/install.sh | sh -s -- -v
+```
+
+Nightly
+
+```
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/nightly/install.sh | sh -s -- -v
+```
+
+V případě potřeby zadejte heslo správce.
+
+Stisknutím `y` odsouhlasíte propojení binárního souboru s `usr/local/bin` a počkáte na dokončení instalace.
+
+:::note
+Podpis můžete ověřit pomocí nástroje `gpg`, abyste prokázali, že se jedná o oficiální verzi AdGuard VPN. [Více na GitHubu](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI?tab=readme-ov-file#verify-releases)
+:::
+
+## Odinstalace AdGuard VPN pro Linux
+
+Chcete-li odinstalovat AdGuard VPN, zadejte:
+
+Hlavní
+
+```
+curl -SsL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/release/install.sh | sh -s -- -v -u
+```
+
+Beta
+
+```
+curl -SsL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/beta/install.sh | sh -s -- -v -u
+```
+
+Nightly
+
+```
+curl -SsL https://raw.githubusercontent.com/AdguardTeam/AdGuardVPNCLI/master/scripts/nightly/install.sh | sh -s -- -v -u
+```
+
+V případě potřeby zadejte heslo správce.

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/login.md

@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: Přihlášení, připojení a aktualizace
+sidebar_position: 3
+---
+
+## Přihlášení a odhlášení
+
+Chcete-li se přihlásit nebo si vytvořit účet, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli login
+```
+
+Zadejte e-mailovou adresu a heslo k AdGuard účtu. Pokud ještě nemáte účet, bude vám nabídnuto jeho vytvoření.
+
+:::note
+AdGuard účet si můžete vytvořit také na našich [webových stránkách](https://auth.adguard.com/login.html) a poté se přihlásit do AdGuard VPN pro Linux pomocí svých přihlašovacích údajů.
+:::
+
+Chcete-li se odhlásit z AdGuard VPN, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli logout
+```
+
+## Připojení k VPN
+
+Pro rychlé připojení zadejte:
+
+```
+adguard-vpn cli connect
+```
+
+AdGuard VPN se připojí k nejrychlejšímu dostupnému nebo naposledy použitému umístění.
+
+Chcete-li zobrazit dostupná umístění, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli list-locations
+```
+
+Chcete-li se připojit k určitému umístění, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli connect -l <location>
+```
+
+Nahraďte `<location>` kódem města, země nebo ISO kódem umístění, ke kterému se chcete připojit.
+
+V případě potřeby zadejte heslo správce.
+
+## Kontrola aktualizací
+
+Chcete-li zkontrolovat aktualizace, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli check-update
+```

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-linux/settings.md

@@ -0,0 +1,96 @@
+---
+title: Nastavení
+sidebar_position: 4
+---
+
+Nastavení AdGuard VPN pro Linux můžete spravovat z příkazového řádku. Chcete-li zobrazit aktuální konfiguraci, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config show
+```
+
+## Režim VPN: TUN nebo SOCKS5
+
+Můžete si vybrat, jakým způsobem bude AdGuard VPN směrovat provoz.
+
+Chcete-li nastavit výchozí režim tunelu, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-mode TUN
+```
+
+Chcete-li nastavit režim SOCKS5, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-mode SOCKS
+```
+
+Chcete-li nastavit port SOCKS5, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-socks-port <port_number>
+```
+
+Nahraďte `<port_number>` portem, ke kterému se chcete připojit.
+
+## Adresa odchozího DNS
+
+Chcete-li nastavit odchozí DNS, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-dns <server_address>
+```
+
+Nahraďte `<server_address>` adresou svého serveru DNS. Chcete-li tento DNS server používat na úrovni systému, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-system-dns on
+```
+
+## Režim bez směrování
+
+Tato funkce směruje skrze tunel VPN pouze zadané adresy. Chcete-li povolit režim bez směrování, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-no-routes on
+```
+
+## Hlášení o chybě
+
+Pokud povolíte automatické hlášení chyb, AdGuard VPN upozorní vývojáře, pokud se něco pokazí. Chcete-li nastavení povolit, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config send-reports on
+```
+
+Chcete-li to zakázat, nastavte na `off`.
+
+## Kanál aktualizací
+
+Chcete-li změnit kanál aktualizace, zadejte:
+
+```
+`adguardvpn-cli config set-update-channel <channel>`
+```
+
+Nahraďte `<channel>` za `stable`, `beta` nebo `nightly` v závislosti na vašich preferencích.
+
+## Nápovědy
+
+AdGuard VPN vám může po provedení příkazů zobrazit nápovědy — například co dělat dál nebo jak opravit chybu. Toto nastavení je ve výchozím nastavení povoleno, ale můžete jej zakázat zadáním:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-show-hints off
+```
+
+Chcete-li to znovu povolit, nahraďte `off` za `on`.
+
+## Záznamy úrovně ladění
+
+Chcete-li nahlásit chybu, budete možná muset sdílet protokoly ladění s vývojáři nebo týmem podpory. Chcete-li to povolit, zadejte:
+
+```
+adguardvpn-cli config set-debug-logging on
+```
+
+Po exportu protokolů toto nastavení zakažte.

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md

@@ -25,26 +25,34 @@ Pokud se rozhodnete AdGuard VPN z počítače odstranit, použijte jednu ze tř
 
 Pokud běžná odinstalace z nějakého důvodu nefunguje, můžete zkusit pokročilou metodu. Nejprve si musíte stáhnout [nástroj pro odinstalaci](https://cdn.adtidy.org/distr/windows/Uninstall_Utility.zip) vytvořený našimi vývojáři. Rozbalte archiv do libovolné složky v počítači, spusťte soubor **Adguard.UninstallUtility.exe** a nechte aplikaci provést změny v zařízení. Poté postupujte podle níže uvedených pokynů:
 
-1. Vyberte *Standardní odinstalaci*, *Smazat AdGuard VPN* a klikněte na *Odinstalovat*
+1. Vyberte *AdGuard VPN* a *Standardní* typ odinstalace a poté klikněte na *Odinstalovat*:
 
-    ![Standard uninstall *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/standard_uninstall.png)
+    ![Standard uninstall *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/vpn_standard.jpg)
 
-1. Počkejte na dokončení odinstalace
+1. Po zobrazení varovného okna klikněte na *OK*:
 
-    ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/standard_uninstall_2.png)
+    ![Standard uninstall warning *border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/vpn/windows/vpn_standard_warning.jpg)
+
+1. Počkejte na dokončení odinstalace — zobrazí se fráze **Odinstalace dokončena** a výzva k restartování počítače:
+
+    ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/vpn_standard_complete.jpg)
 
     :::note
 
     Další kroky proveďte pouze v případě, že provedení prvních dvou kroků z nějakého důvodu nestačilo. Důrazně doporučujeme kontaktovat náš tým podpory před použitím kroků 3.-4. pokročilého pokynu k odinstalaci.
 
     :::
 
-1. Vyberte *Pokročilou odinstalaci*, *Smazat AdGuard VPN* a klikněte na *Odinstalovat*
+1. Vyberte *AdGuard VPN* a *Rozšířený* typ odinstalace a poté klikněte na *Odinstalovat*. Ve okně výzvy klikněte na *Ano, pokračovat*:
+
+    ![Extended uninstall *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/vpn_extended.jpg)
+
+1. Po zobrazení varovného okna klikněte na *OK*:
 
-    ![Advanced uninstall *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/advanced_uninstall.png)
+    ![Extended uninstall warning *border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/vpn/windows/vpn_standard_warning.jpg)
 
-1. Počkejte na dokončení odinstalace
+1. Počkejte na dokončení odinstalace — zobrazí se fráze **Odinstalace dokončena** a výzva k restartování počítače:
 
-    ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/advanced_uninstall_2.png)
+    ![Uninstall finished *border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/windows/vpn_extended_complete.jpg)
 
-AdGuard byl úspěšně odinstalován!
+AdGuard VPN byla úspěšně odinstalována!