Translations update from Kodi Weblate

vfs.rar/resources/language/resource.language.es_es/strings.po

@@ -7,23 +7,23 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-23 00:13+0000\n"
-"Last-Translator: Edson Armando <edsonarmando78@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-14 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: roliverosc <roliverosc@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-virtual-filesystems/vfs-rar/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Unarchiver for .rar files"
 msgstr "Descompresor de archivos .rar"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "This addon is an extraction utility for RAR archives.[CR][CR]It allows direct reading of uncompressed RAR files, so prior unpacking is not necessary. For all other types, it is temporarily unpacked and passed to Kodi.[CR][CR]Attention: A \"Solid RAR\" archive type requires complete unpacking to use files within it. Hence access times may be long for larger packages."
-msgstr "Este addon es una utilidad de extracción para archivos RAR.[CR][CR]Permite leer directamente archivos RAR sin comprimir, así que la descompresión es innecesaria. Para todos los demás tipos, se descomprime temporalmente y se devuelve a Kodi.[CR][CR]Atención: Un \"archivo RAR sólido\" requiere una descompresión completa para usar los archivos contenidos. Por esto los tiempos de acceso podrían más ser largos para archivos más grandes."
+msgstr "Este complemento es una utilidad de extracción para archivos RAR.[CR][CR]Permite la lectura directa de archivos RAR sin comprimir, por lo que no es necesario descomprimirlos previamente.Para todos los demás tipos, se descomprime temporalmente y se pasa a Kodi.[CR][CR]Atención: un tipo de archivo \"RAR sólido\" requiere una descompresión completa para poder utilizar los archivos que contiene. Por lo tanto, los tiempos de acceso pueden ser largos para paquetes más grandes."
 
 # [Consistency] Make terms, settings names, brands and other minutiae, consistent throughout file.
 # [Capitalization] Avoid capitalizing every second word. See http://grammarist.com/capitalization/
@@ -38,23 +38,23 @@ msgstr "Extraer archivo RAR"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "RAR file scan"
-msgstr "Verificar archivo RAR"
+msgstr "Análisis de archivos RAR"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "RAR solid file scan"
-msgstr "Verificar archivo RAR sólido"
+msgstr "Análisis de archivo RAR sólido"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid ""
 "Enter RAR package password for:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Escribe la contraseña del archivo RAR para:\n"
+"Introduzca la contraseña del paquete RAR para:\n"
 "%s"
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "Not enough disk space available"
-msgstr "No hay suficiente espacio en disco disponible"
+msgstr "No hay suficiente espacio disponible en disco"
 
 # Following strings used for addon settings dialog
 msgctxt "#30010"
@@ -63,15 +63,15 @@ msgstr "General"
 
 msgctxt "#30011"
 msgid "Ask for password"
-msgstr "Preguntar contraseña"
+msgstr "Solicitar contraseña"
 
 msgctxt "#30012"
 msgid "If archives are password protected, prompt for the password to be entered"
-msgstr "Si el archivo está protegido por contraseña, pedir que se introduzca la contraseña"
+msgstr "Si los archivos están protegidos con contraseña, solicita que se introduzca la contraseña"
 
 msgctxt "#30013"
 msgid "Pre-defined password to attempt decompression with"
-msgstr "Contraseña predefinida con la que intentar descomprimir"
+msgstr "Contraseña predefinida para intentar la descompresión"
 
 msgctxt "#30014"
 msgid "Stored password 1"
@@ -99,20 +99,20 @@ msgstr "Confirmar copia"
 
 msgctxt "#30020"
 msgid "Need to unpack a big file. Continue?"
-msgstr "Se necesita extraer un fichero grande. ¿Continuar?"
+msgstr "Necesita descomprimir un archivo grande. ¿Continuar?"
 
 msgctxt "#30021"
 msgid "Not enough memory available to decompress file"
-msgstr "No hay suficiente memoria disponible para descomprimir el fichero"
+msgstr "No hay suficiente memoria disponible para descomprimir el archivo"
 
 msgctxt "#30022"
 msgid "Passwords"
 msgstr "Contraseñas"
 
 msgctxt "#30023"
 msgid "Asks to unpack"
-msgstr "Preguntar para descomprimir"
+msgstr "Pedir confirmación para descomprimir"
 
 msgctxt "#30024"
 msgid "Asks you with a dialog to confirm the unpacking of a larger file."
-msgstr "Pide con un diálogo confirmar la descompresión de un fichero grande."
+msgstr "Le solicita mediante un cuadro de diálogo que confirme la descompresión de un archivo más grande."

vfs.rar/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po

@@ -5,24 +5,25 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/vfs.rar/issues/\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-06 02:24+0000\n"
+"Last-Translator: rimasx <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Estonian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-virtual-filesystems/vfs-rar/et_ee/>\n"
 "Language: et_ee\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Unarchiver for .rar files"
-msgstr ""
+msgstr "RAR-failide lahtipakkija"
 
 msgctxt "Addon Description"
 msgid "This addon is an extraction utility for RAR archives.[CR][CR]It allows direct reading of uncompressed RAR files, so prior unpacking is not necessary. For all other types, it is temporarily unpacked and passed to Kodi.[CR][CR]Attention: A \"Solid RAR\" archive type requires complete unpacking to use files within it. Hence access times may be long for larger packages."
-msgstr ""
+msgstr "See lisamoodul on RAR-arhiivide tööriist.[CR][CR]Ta võimaldab tihendamata RAR-failide otse lugemist, seega pole eelnev lahtipakkimine vajalik. Kõigi muude tüüpide puhul pakitakse see ajutiselt lahti ja edastatakse Kodile.[CR][CR]Tähelepanu: \"Solid RAR\" arhiivitüüp nõuab selles sisalduvate failide kasutamiseks täielikku lahtipakkimist. Seetõttu võib juurdepääsuaeg suurtes arhiivides asuvatele failidele pikeneda."
 
 # [Consistency] Make terms, settings names, brands and other minutiae, consistent throughout file.
 # [Capitalization] Avoid capitalizing every second word. See http://grammarist.com/capitalization/
@@ -33,83 +34,85 @@ msgstr ""
 # For example, "Press \"OK\" for \"All seasons\"" instead of "Press OK for All seasons" after first word.
 msgctxt "#30000"
 msgid "RAR file extract"
-msgstr ""
+msgstr "RAR faili lahtipakkimine"
 
 msgctxt "#30001"
 msgid "RAR file scan"
-msgstr ""
+msgstr "RAR-failide skaneerimine"
 
 msgctxt "#30002"
 msgid "RAR solid file scan"
-msgstr ""
+msgstr "RAR-solid failide skaneerimine"
 
 msgctxt "#30003"
 msgid ""
 "Enter RAR package password for:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Sisesta parool RAR paketile:\n"
+"%s"
 
 msgctxt "#30004"
 msgid "Not enough disk space available"
-msgstr ""
+msgstr "Kettaruumi pole piisavalt"
 
 # Following strings used for addon settings dialog
 msgctxt "#30010"
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Üldine"
 
 msgctxt "#30011"
 msgid "Ask for password"
-msgstr ""
+msgstr "Küsi parooli"
 
 msgctxt "#30012"
 msgid "If archives are password protected, prompt for the password to be entered"
-msgstr ""
+msgstr "Kui arhiivid on parooliga kaitstud, küsi parooli"
 
 msgctxt "#30013"
 msgid "Pre-defined password to attempt decompression with"
-msgstr ""
+msgstr "Eelmääratud parool lahtipakkimiseks"
 
 msgctxt "#30014"
 msgid "Stored password 1"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestatud parool 1"
 
 msgctxt "#30015"
 msgid "Stored password 2"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestatud parool 2"
 
 msgctxt "#30016"
 msgid "Stored password 3"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestatud parool 3"
 
 msgctxt "#30017"
 msgid "Stored password 4"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestatud parool 4"
 
 msgctxt "#30018"
 msgid "Stored password 5"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestatud parool 5"
 
 msgctxt "#30019"
 msgid "Confirm copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kinnita"
 
 msgctxt "#30020"
 msgid "Need to unpack a big file. Continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Lahti pakkida tuleb suur fail. Kas jätkata?"
 
 msgctxt "#30021"
 msgid "Not enough memory available to decompress file"
-msgstr ""
+msgstr "Faili lahtipakkimiseks pole piisavalt mälu"
 
 msgctxt "#30022"
 msgid "Passwords"
-msgstr ""
+msgstr "Paroolid"
 
 msgctxt "#30023"
 msgid "Asks to unpack"
-msgstr ""
+msgstr "Kinnita lahtipakkimine"
 
 msgctxt "#30024"
 msgid "Asks you with a dialog to confirm the unpacking of a larger file."
-msgstr ""
+msgstr "Küsib kinnitust enne suurte failide lahtipakkimist."