Update translations

wordpress-mobile · Jul 24, 2024 · f4c04ec · f4c04ec
1 parent 818a07d
commit f4c04ec
Show file tree

Hide file tree

Showing 28 changed files with 264 additions and 52 deletions.
diff --git a/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1937,6 +1937,7 @@ Language: ar
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s، %2$d %3$s</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">التسمية التوضيحية لمعرض الصور. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">إنشاء مقالة أو صفحة</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">استبدال الصورة</string>
     <string name="content_description_person_building_website">شخص ينشئ موقعًا على الويب</string>
     <string name="post_signup_interstitial_not_right_now">ليس الآن</string>
     <string name="post_signup_interstitial_subtitle">سواء أرغبتَ في الإنشاء أو المشاركة، فإنَّنا سنساعدك على القيام بذلك بشكل صحيح.</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1461,6 +1461,7 @@ Language: cs_CZ
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s, %2$d %3$s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Vytvořte příspěvek nebo stránku</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Titulek galerie. %s</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Nahradit obrázek</string>
     <string name="post_signup_interstitial_subtitle">Cokoli chcete vytvořit nebo sdílet, pomůžeme vám to udělat tady.</string>
     <string name="post_signup_interstitial_not_right_now">Teď ne</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Web pro budování osob</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,11 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-06-12 12:54:07+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-07-23 20:06:30+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.1
 Language: de
 -->
 <resources>
+    <string name="voice_to_content_begin_recording_label">Aufnahme beginnen</string>
+    <string name="voice_to_content_secondary_header_label">Anfragen verfügbar:</string>
+    <string name="voice_to_content_error_label">Fehler</string>
     <string name="gutenberg_native_tap_to_edit">Zum Bearbeiten tippen</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_msg">Für eine Audioaufzeichnung benötigt diese App die Berechtigung, auf dein Mikrofon zuzugreifen. Du hast diese Berechtigung kürzlich verweigert. Bitte aktiviere die Mikrofonberechtigung in den App-Einstellungen, um diese Funktion verwenden zu können.</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_title">Berechtigung für Audioaufzeichnung erforderlich</string>
@@ -1935,6 +1938,7 @@ Language: de
     <string name="stats_box_type_low">niedrig</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_overlapping_entry">  &amp; %1$d %2$s</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s, %2$d %3$s</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Bild ersetzen</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Bildunterschrift der Galerie. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Seite oder Beitrag erstellen</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Ersteller der Website</string>
@@ -3660,7 +3664,7 @@ Language: de
     <string name="mnu_comment_trash">Papierkorb</string>
     <string name="mnu_comment_spam">Spam</string>
     <string name="mnu_comment_unapprove">Ablehnen</string>
-    <string name="mnu_comment_approve">Genehmigen</string>
+    <string name="mnu_comment_approve">Freigeben</string>
     <string name="edit_comment">Kommentar bearbeiten</string>
     <string name="comment_status_trash">Gelöscht</string>
     <string name="comment_status_spam">Spam</string>
@@ -3773,7 +3777,7 @@ Language: de
     <string name="sdcard_title">SD-Karte benötigt</string>
     <string name="media">Medien</string>
     <string name="updating_cat_success">Kategorie erfolgreich aktualisiert</string>
-    <string name="approve">Genehmigen</string>
+    <string name="approve">Freigeben</string>
     <string name="delete">Löschen</string>
     <string name="updating_cat_failed">Aktualisieren der Kategorie fehlgeschlagen</string>
     <string name="none">Nichts</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-el/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -55,6 +55,7 @@ Language: el_GR
     <string name="login_prologue_fifth_caption_three">Μουσεία στο Λονδίνο</string>
     <string name="gutenberg_native_help_button">Κουμπί Βοήθειας</string>
     <string name="gutenberg_native_choose_images">Επιλέξτε εικόνες</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Αντικατάσταση εικόνας</string>
     <string name="post_signup_interstitial_not_right_now">Όχι τώρα</string>
     <string name="post_signup_interstitial_title">Καλώς ήρθατε στο WordPress!</string>
     <string name="photo_picker_image_selected">, Επιλεγμένο</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -1815,6 +1815,7 @@ Language: en_CA
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s, %2$d %3$s</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Gallery caption. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Create a post or page</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Replace image</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Person building website</string>
     <string name="post_signup_interstitial_not_right_now">Not right now</string>
     <string name="post_signup_interstitial_subtitle">Whatever you want to create or share, we’ll help you do it right here.</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1,11 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-06-10 20:05:35+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-07-23 19:17:00+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.1
 Language: en_GB
 -->
 <resources>
+    <string name="voice_to_content_generic_error">Post from audio is unavailable at the moment, please try again later.</string>
+    <string name="voice_to_content_done_label">Done</string>
+    <string name="voice_to_content_upgrade">Upgrade for more requests</string>
+    <string name="voice_to_content_ineligible">You don\'t have enough requests available to create a post from audio.</string>
+    <string name="voice_to_content_recording_label">Recording</string>
+    <string name="voice_to_content_begin_recording_label">Begin recording</string>
+    <string name="voice_to_content_secondary_header_label">Requests available:</string>
+    <string name="voice_to_content_base_header_label">Post from audio</string>
+    <string name="voice_to_content_processing_label">Processing</string>
+    <string name="voice_to_content_error_label">Error</string>
+    <string name="voice_to_content_processing">Processing</string>
     <string name="gutenberg_native_tap_to_edit">Tap to edit</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_msg">To record audio, this app needs permission to access your microphone. You have previously denied this permission. Please enable the microphone permission in the app settings to use this feature.</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_title">Audio Recording Permission Required</string>
@@ -1935,6 +1946,7 @@ Language: en_GB
     <string name="stats_box_type_low">low</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_overlapping_entry">  &amp; %1$d %2$s</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s, %2$d %3$s</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Replace image</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Gallery caption. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Create a post or page</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Person building website</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es-rVE/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es-rVE/strings.xml
@@ -1222,6 +1222,7 @@ Language: es_VE
     <string name="stats_box_type_low">bajas</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_overlapping_entry">  y %1$d %2$s</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s, %2$d %3$s</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Reemplazar imagen</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Leyenda de la galería. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Crear una entrada o página</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Creador de la web</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,11 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-06-11 05:16:11+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-07-24 18:54:09+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/4.0.1
 Language: es
 -->
 <resources>
+    <string name="voice_to_content_generic_error">La entrada de audio no está disponible en este momento. Inténtalo más tarde.</string>
+    <string name="voice_to_content_done_label">Hecho</string>
+    <string name="voice_to_content_upgrade">Mejorar para más solicitudes</string>
+    <string name="voice_to_content_ineligible">No tienes bastantes solicitudes disponibles para crear una entrada desde audio.</string>
+    <string name="voice_to_content_recording_label">Grabando</string>
+    <string name="voice_to_content_begin_recording_label">Iniciar grabación</string>
+    <string name="voice_to_content_secondary_header_label">Solicitudes disponibles:</string>
+    <string name="voice_to_content_base_header_label">Publicar desde audio</string>
+    <string name="voice_to_content_processing_label">Procesando</string>
+    <string name="voice_to_content_error_label">Error</string>
+    <string name="voice_to_content_processing">Procesando</string>
     <string name="gutenberg_native_tap_to_edit">Toca para editar</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_msg">Para grabar audio, esta app necesita permiso para acceder a tu micrófono. Anteriormente has denegado este permiso. Habilita el permiso del micrófono en los ajustes de la aplicación para utilizar esta función.</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_title">Se requiere permiso para grabar audio</string>
@@ -1935,6 +1946,7 @@ Language: es
     <string name="stats_box_type_low">bajas</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_overlapping_entry">  y %1$d %2$s</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%1$s, %2$d %3$s</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Reemplazar imagen</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Leyenda de la galería. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Crear una entrada o página</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Creador de la web</string>

diff --git a/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1,11 +1,22 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-06-12 11:54:07+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-07-24 15:54:08+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
 Generator: GlotPress/4.0.1
 Language: fr
 -->
 <resources>
+    <string name="voice_to_content_generic_error">La fonctionnalité Publier à partir d’un contenu audio n’est pas disponible pour le moment, veuillez réessayer plus tard.</string>
+    <string name="voice_to_content_done_label">Terminé</string>
+    <string name="voice_to_content_upgrade">Mettre à niveau pour obtenir plus de requêtes</string>
+    <string name="voice_to_content_ineligible">Vous n’avez pas assez de requêtes disponibles pour créer un article à partir d’un contenu audio.</string>
+    <string name="voice_to_content_recording_label">Enregistrement</string>
+    <string name="voice_to_content_begin_recording_label">Commencer l’enregistrement</string>
+    <string name="voice_to_content_secondary_header_label">Requêtes disponibles :</string>
+    <string name="voice_to_content_base_header_label">Publier à partir d’un contenu audio</string>
+    <string name="voice_to_content_processing_label">Traitement</string>
+    <string name="voice_to_content_error_label">Erreur</string>
+    <string name="voice_to_content_processing">Traitement</string>
     <string name="gutenberg_native_tap_to_edit">Appuyer pour modifier</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_msg">Pour enregistrer l’audio, l’application doit disposer des droits d’accès à votre microphone. Vous avez précédemment refusé ce droit. Veuillez activer les droits d’accès au microphone dans les réglages de l’application pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
     <string name="voice_to_content_permissions_required_title">Autorisation d’enregistrement de l’audio requise</string>
@@ -32,9 +43,6 @@ Language: fr
     <string name="reader_dropdown_menu_tags">Vos étiquettes</string>
     <string name="no_connection_error_description">Vérifiez votre connexion réseau et réessayez.</string>
     <string name="no_connection_error_title">Impossible de charger ce contenu pour le moment</string>
-    <string name="stats_subscribers_marker_view_plural">Abonnés</string>
-    <string name="stats_subscribers_marker_view_singular">Abonné</string>
-    <string name="stats_view_subscriber_growth">Évolution des abonnés</string>
     <string name="role_subscriber">Abonné</string>
     <string name="title_email_subscriber">Abonné par e-mail</string>
     <string name="people_empty_list_filtered_email_subscribers">Aucun abonné par e-mail pour le moment</string>
@@ -94,6 +102,7 @@ Language: fr
     <string name="reader_preferences_screen_font_family_label">Police</string>
     <string name="reader_preferences_screen_theme_label">Jeu de couleurs</string>
     <string name="reader_preferences_screen_preview_text_feedback_label">envoyez vos commentaires</string>
+    <string name="experimental_badge">&lt;Experimental&gt;</string>
     <string name="gutenberg_native_clear_selected_color">Effacer la couleur sélectionnée</string>
     <string name="reader_no_followed_tags_text_title">Aucune étiquette suivie</string>
     <string name="reader_toast_err_tag_already_following">Vous suivez déjà cette étiquette</string>
@@ -175,6 +184,7 @@ Language: fr
     <string name="reader_filter_chip_blog_one">1 blog</string>
     <string name="reader_filter_chip_blog_zero">0 Blog</string>
     <string name="reader_dropdown_menu_lists">Listes</string>
+    <string name="reader_dropdown_menu_automattic">Automattic</string>
     <string name="reader_dropdown_menu_liked">J’aime</string>
     <string name="reader_dropdown_menu_saved">Enregistré</string>
     <string name="reader_dropdown_menu_subscriptions">Abonnements</string>
@@ -207,6 +217,7 @@ Language: fr
     <string name="domains_free_domain">Votre domaine WordPress.com gratuit</string>
     <string name="domains_site_other_domains">Autres domaines pour %s</string>
     <string name="domains_primary_site_domain_chip">Domaine principal</string>
+    <string name="domains_site_domain">%s</string>
     <string name="bloganuary_dashboard_nudge_title_january">Bloganuary, c’est parti !</string>
     <string name="bloganuary_dashboard_nudge_overlay_action_dismiss">C’est parti !</string>
     <string name="bloganuary_dashboard_nudge_overlay_action_turn_on_prompts">Activer les invites à bloguer</string>
@@ -1925,6 +1936,7 @@ Language: fr
     <string name="stats_box_type_low">faible</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_overlapping_entry">  &amp; %1$d %2$s</string>
     <string name="stats_bar_chart_accessibility_entry">%3$s, %2$d %1$s</string>
+    <string name="gutenberg_native_replace_image">Remplacer l’image</string>
     <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s">Légende de la galerie. %s</string>
     <string name="create_post_page_fab_tooltip">Créer un article ou une page</string>
     <string name="content_description_person_building_website">Personne en pleine création d’un site Web</string>