fix(pgpool2-bitnami-compat): update etc handling ; add coreutils (#35537

)

pgpool2-4.5.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 package:
   name: pgpool2-4.5
   version: 4.5.5
-  epoch: 1
+  epoch: 2
   description: Middleware that works between PostgreSQL servers and a PostgreSQL database client.
   copyright:
     - license: BSD-3-Clause AND MIT
@@ -69,6 +69,7 @@ subpackages:
         - pgpool2-bitnami-compat=${{package.full-version}}
       runtime:
         - busybox
+        - coreutils
         - openldap
         - postgresql-client
     pipeline:
@@ -98,16 +99,21 @@ subpackages:
             ln -s "/usr/bin/${bin}" "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/pgpool/bin/${bin}"
           done
 
+          # copy etc to pgpool/etc
+          mkdir -p "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/pgpool/etc"
+          cp -pr "${{targets.destdir}}/etc/pgpool2/." "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/pgpool/etc/"
+
+          # copy etc to pgpool/etc.default
+          mkdir -p "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/pgpool/etc.default"
+          cp -pr "${{targets.destdir}}/etc/pgpool2/." "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/pgpool/etc.default/"
+
           # link postgres binaries to /opt/bitnami/postgresql/bin
           mkdir -p "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/postgresql/bin"
           for bin in \
             pg_dump pg_dumpall pg_restore psql \
           ; do
             ln -s "/usr/bin/${bin}" "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/postgresql/bin/${bin}"
           done
-
-          # symlink /etc/pgpool2 as /opt/bitnami/pgpool/etc
-          ln -s /etc/pgpool2 "${{targets.contextdir}}/opt/bitnami/pgpool/etc"
     test:
       environment:
         contents: