[widget] add some translation

src/acl/module_manager/mod_factory.cpp

@@ -358,7 +358,7 @@ void ModFactory::create_valid_message_mod()
 {
     chars_view ok_text = TR(trkeys::accepted, language(this->ini));
     chars_view cancel = TR(trkeys::refused, language(this->ini));
-    chars_view caption = "Information"_av;
+    chars_view caption = TR(trkeys::information, language(this->ini));
     auto mod_pack = Impl::create_dialog(*this, ok_text, cancel, caption);
     Impl::set_mod(*this, ModuleName::valid, mod_pack, false);
 }
@@ -367,14 +367,14 @@ void ModFactory::create_display_message_mod()
 {
     chars_view ok_text = TR(trkeys::OK, language(this->ini));
     chars_view cancel = nullptr;
-    chars_view caption = "Information"_av;
+    chars_view caption = TR(trkeys::information, language(this->ini));
     auto mod_pack = Impl::create_dialog(*this, ok_text, cancel, caption);
     Impl::set_mod(*this, ModuleName::confirm, mod_pack, false);
 }
 
 void ModFactory::create_dialog_challenge_mod()
 {
-    chars_view caption = "Challenge"_av;
+    chars_view caption = TR(trkeys::challenge, language(this->ini));
     const auto challenge = this->ini.get<cfg::context::authentication_challenge>()
         ? DialogWithChallengeMod::ChallengeOpt::Echo
         : DialogWithChallengeMod::ChallengeOpt::Hide;
@@ -398,18 +398,17 @@ void ModFactory::create_dialog_challenge_mod()
 
 void ModFactory::create_display_link_mod()
 {
-    chars_view caption = "URL Redirection"_av;
-    chars_view link_label = "Copy to clipboard: "_av;
     auto new_mod = new WidgetDialogWithCopyableLinkMod(
         this->ini,
         this->graphics,
         this->client_info.screen_info.width,
         this->client_info.screen_info.height,
         this->rail_client_execute.adjust_rect(this->client_info.get_widget_rect()),
-        caption,
+        TR(trkeys::link_caption, language(ini)),
         this->ini.get<cfg::context::message>(),
         this->ini.get<cfg::context::display_link>(),
-        link_label,
+        TR(trkeys::link_label, language(ini)),
+        TR(trkeys::link_copied, language(ini)),
         this->rail_client_execute,
         this->glyphs,
         this->theme,

src/mod/internal/dialog_mod.cpp

@@ -121,7 +121,7 @@ WidgetDialogWithCopyableLinkMod::WidgetDialogWithCopyableLinkMod(
     gdi::GraphicApi & drawable,
     uint16_t width, uint16_t height,
     Rect const widget_rect, chars_view caption, chars_view message,
-    chars_view link_value, chars_view link_label,
+    chars_view link_value, chars_view link_label, chars_view copied_msg_label,
     ClientExecute & rail_client_execute,
     Font const& font, Theme const& theme, CopyPaste& copy_paste
 )
@@ -138,8 +138,7 @@ WidgetDialogWithCopyableLinkMod::WidgetDialogWithCopyableLinkMod(
                 this->set_mod_signal(BACK_EVENT_NEXT);
             }
         },
-        caption, message, link_value, link_label,
-        TR(trkeys::link_copied, language(vars)),
+        caption, message, link_value, link_label, copied_msg_label,
         TR(trkeys::OK, language(vars)),
         font, theme, copy_paste)
     , vars(vars)

src/mod/internal/dialog_mod.hpp

@@ -111,7 +111,7 @@ class WidgetDialogWithCopyableLinkMod : public RailInternalModBase
         gdi::GraphicApi & drawable,
         uint16_t width, uint16_t height,
         Rect const widget_rect, chars_view caption, chars_view message,
-        chars_view link_value, chars_view link_label,
+        chars_view link_value, chars_view link_label, chars_view copied_msg_label,
         ClientExecute & rail_client_execute,
         Font const& font, Theme const& theme, CopyPaste& copy_paste);
 

src/utils/trkeys.hpp

@@ -212,7 +212,12 @@ namespace trkeys
     TR_KV(accepted, "I accept");
     TR_KV(refused, "I decline");
 
-    // ModuleName::link_confirm / WidgetDialogWithCopyableLink
+    // ModuleName::challenge
+    TR_KV(challenge, "Challenge");
+
+    // ModuleName::link_confirm
+    TR_KV(link_caption, "URL Redirection");
+    TR_KV(link_label, "Copy to clipboard: ");
     TR_KV(link_copied, "The link is copied.");
 
 #undef TR_KV

tools/i18n/po/en/redemption.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-20 15:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-13 16:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-01 14:06+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -505,3 +505,19 @@ msgstr ""
 #: src/utils/trkeys.hpp:213
 msgid "I decline"
 msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:216
+msgid "Challenge"
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:219
+msgid "URL Redirection"
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:220
+msgid "Copy to clipboard: "
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:221
+msgid "The link is copied."
+msgstr ""

tools/i18n/po/fr/redemption.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-20 15:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-13 16:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-01 15:52+0100\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -522,3 +522,19 @@ msgstr "J'accepte"
 #: src/utils/trkeys.hpp:213
 msgid "I decline"
 msgstr "Je refuse"
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:216
+msgid "Challenge"
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:219
+msgid "URL Redirection"
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:220
+msgid "Copy to clipboard: "
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:221
+msgid "The link is copied."
+msgstr ""

tools/i18n/po/redemption.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-20 15:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-11-13 16:20+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -546,3 +546,19 @@ msgstr ""
 #: src/utils/trkeys.hpp:213
 msgid "I decline"
 msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:216
+msgid "Challenge"
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:219
+msgid "URL Redirection"
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:220
+msgid "Copy to clipboard: "
+msgstr ""
+
+#: src/utils/trkeys.hpp:221
+msgid "The link is copied."
+msgstr ""