translate doc to zh

docs.html

@@ -81,45 +81,34 @@
 <a href='#json'>%decoding_json</a>
 <a href='#testing'>%testing</a>
 <a href='#memory'>%memory_management</a>
-<a href='#defer'>Defer</a>
-<a href='#orm'>ORM</a>
-<a href='#vfmt'>vfmt</a>
+<a href='#defer'>%defer</a>
+<a href='#orm'>%orm</a>
+<a href='#vfmt'>%vfmt</a>
 <a href='#writing_docs'>%writing_documentation</a>
 <br>
-Advanced Topics
+%advanced_topics
 
 <br>
 <br>
-<a href='#calling_c'>Calling C functions from V</a>
-<a href='#comp_if'>Compile time if</a>
-<a href='#codegen'>Reflection via codegen</a>
-<a href='#op'>Limited operator overloading</a>
-<a href='#asm'>Inline assembly</a>
-<a href='#cpp'>Translating C/C++ to V</a>
-<a href='#hot'>Hot code reloading</a>
-<a href='#cross'>Cross compilation</a>
-<a href='#bash'>Cross-platform shell scripts in V</a>
+<a href='#calling_c'>%calling_c_func_from_v</a>
+<a href='#comp_if'>%compile_time_if</a>
+<a href='#codegen'>%refl_via_codegen</a>
+<a href='#op'>%limited_operator_overloading</a>
+<a href='#asm'>%inline_assembly</a>
+<a href='#cpp'>%trans_cxx_to_v</a>
+<a href='#hot'>%hot_code_reloading</a>
+<a href='#cross'>%cross_compile</a>
+<a href='#bash'>%cross_scripts_in_v</a>
 <br>
-<a href='#keywords'>Appendix I: Keywords</a>
-<a href='#operators'>Appendix II: Operators</a>
+<a href='#keywords'>%appd_1_keywords</a>
+<a href='#operators'>%appd_2_operators</a>
 
 </div>
 
 
 <div class='docs'>
 <h2 id=introduction style='border:0; margin-top:0; padding-top:20px;'>%introduction</h2>
-V is a statically typed compiled programming language designed for building maintainable software.
-
-<p>
-It's similar to Go and is also influenced by Oberon, Rust, Swift.
-
-<p>
-V is a very simple language. Going through this documentation will take you about half an hour,
-and by the end of it you will learn pretty much the entire language.
-
-<p>
-Despite being simple, it gives a lot of power to the developer. Anything you can do in other languages,
-you can do in V.
+%intro_details
 
 <!--
 <p>
@@ -134,26 +123,7 @@ <h2 id=hello>Hello World</h2>
 }</pre>
 
 <input class='run' type='button' value='Run'>
-
-<p>
-Functions are declared with <code>fn</code>. Return type goes after the function
-name. In this case <code>main</code> doesn't return anything, so the type is
-omitted.
-
-<p>
-Just like in C and all related languages, <code>main</code> is an entry point.
-
-<p>
-<code>println</code> is one of the few built-in functions. It prints the value
-to standard output.
-
-<p><code>fn main()</code> declaration can be skipped in one file programs.
-This is useful when writing small programs, "scripts", or just learning
-the language. For brevity, <code>fn main()</code> will be skipped in this
-tutorial.
-
-<p>
-This means that a "hello world" program can be as simple as
+%fn_intro
 
 <pre>
 println(<str>'hello world'</str>)

en.tr

@@ -154,18 +154,90 @@ fast_comp4
 no_null
 No null 
 -----
+references
+References
 -----
+defer
+Defer
 -----
+orm
+ORM
 -----
+vfmt
+vfmt
 -----
+writing_documentation
+Writing documentation
 -----
+advanced_topics
+Advanced Topics
 -----
+calling_c_func_from_v
+Calling C functions from V
 -----
+compile_time_if
+Compile time if
 -----
+refl_via_codegen
+Reflection via codegen
 -----
+limited_operator_overloading
+Limited operator overloading
 -----
+inline_assembly
+Inline assembly
 -----
+trans_cxx_to_v
+Translating C/C++ to V
 -----
+hot_code_reloading
+Hot code reloading
 -----
+cross_compile
+Cross compilation
+-----
+cross_scripts_in_v
+Cross-platform shell scripts in V
+-----
+appd_1_keywords
+Appendix I: Keywords
+-----
+appd_2_operators
+Appendix II: Operators
+-----
+intro_details
+V is a statically typed compiled programming language designed for building maintainable software.
+
+<p>
+It's similar to Go and is also influenced by Oberon, Rust, Swift.
+
+<p>
+V is a very simple language. Going through this documentation will take you about half an hour,
+and by the end of it you will learn pretty much the entire language.
 
+<p>
+Despite being simple, it gives a lot of power to the developer. Anything you can do in other languages,
+you can do in V.
+-----
+fn_intro
+<p>
+Functions are declared with <code>fn</code>. Return type goes after the function
+name. In this case <code>main</code> doesn't return anything, so the type is
+omitted.
+
+<p>
+Just like in C and all related languages, <code>main</code> is an entry point.
+
+<p>
+<code>println</code> is one of the few built-in functions. It prints the value
+to standard output.
+
+<p><code>fn main()</code> declaration can be skipped in one file programs.
+This is useful when writing small programs, "scripts", or just learning
+the language. For brevity, <code>fn main()</code> will be skipped in this
+tutorial.
+
+<p>
+This means that a "hello world" program can be as simple as
+-----
 

zh.tr

@@ -109,6 +109,9 @@ pure_fns
 high_fns 
 高阶函数 
 -----
+references
+引用
+-----
 constants 
 常量 
 -----
@@ -139,6 +142,79 @@ testing
 memory_management 
 内存管理 
 -----
+defer
+延迟执行
+-----
+orm
+对象关系表映射
+-----
+vfmt
+格式化
+-----
+writing_documentation
+书写文档
+-----
+advanced_topics
+高级特性
+-----
+calling_c_func_from_v
+从V语言调用C函数
+-----
+compile_time_if
+条件编译
+-----
+refl_via_codegen
+通过codegen的反射
+-----
+limited_operator_overloading
+有限制的算符重载
+-----
+inline_assembly
+内联汇编
+-----
+trans_cxx_to_v
+把C/C++代码转成V
+-----
+hot_code_reloading
+代码热替换
 -----
+cross_compile
+交叉编译
+-----
+cross_scripts_in_v
+跨平台的V脚本Cross-platform shell scripts in V
+-----
+appd_1_keywords
+附录 I: 关键字
+-----
+appd_2_operators
+附录 II: 操作符
+-----
+intro_details
+V语言是一种静态类型的编译语言。设计用于构建可维护软件的。
+
+<p>
+它和Go语言很类似，并且受到了Oberon, Rust和Swift语言的影响。
 
+<p>
+V是非常简单的语言. 阅读本文档将花费您大约半小时, 阅读后您将学到几乎所有的语言特性。
 
+<p>
+尽管它很简单, 但是它可以给开发者很多的能力。通过其它语言可以做的事，通过V一样可以做到。
+-----
+fn_intro
+<p>
+函数通过<code>fn</code>声明。返回值的类型在函数名之后。在<code>main</code>函数这个例子中没有返回值，所以类型可以省略。
+
+<p>
+和C语言以及其它语言一样，, <code>main</code>函数是程序入口。
+
+<p>
+<code>println</code>是一个内置函数。它会打印到标准输出。
+
+在单文件的程序中，<p><code>fn main()</code>函数的声明可以省略。
+在写很小的程序或者脚本，或者是学习语言的时候，这一点非常有用。为了更加简洁, 本文档省略<code>fn main()</code>。
+
+<p>
+这意味这"hello world"程序可以简写为
+-----