deps: Update

Fixes #20

Updating anstream v0.6.13 -> v0.6.14
Updating anstyle v1.0.6 -> v1.0.7
Updating anstyle-parse v0.2.3 -> v0.2.4
Updating anstyle-query v1.0.2 -> v1.0.3
Updating anstyle-wincon v3.0.2 -> v3.0.3
Updating autocfg v1.2.0 -> v1.3.0
Updating cc v1.0.96 -> v1.0.98
Updating colorchoice v1.0.0 -> v1.0.1
Updating getrandom v0.2.14 -> v0.2.15
  Adding is_terminal_polyfill v1.70.0
Updating libc v0.2.154 -> v0.2.155
Updating miniz_oxide v0.7.2 -> v0.7.3
Removing once_cell v1.19.0
Updating proc-macro2 v1.0.81 -> v1.0.83
Updating rustc-demangle v0.1.23 -> v0.1.24
Updating ryu v1.0.17 -> v1.0.18
Updating serde v1.0.200 -> v1.0.202
Updating serde_derive v1.0.200 -> v1.0.202
Updating serde_json v1.0.116 -> v1.0.117
Updating syn v2.0.60 -> v2.0.65
Updating tokio-util v0.7.10 -> v0.7.11
Removing tracing v0.1.40
Removing tracing-core v0.1.32