Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Russian translation complete #10

Open
wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Conversation

valioDOTch
Copy link
Owner

No description provided.

Bugfix my byg in translate.
"A:": "A:",
"ThatsSecret": "THAT'S SECRET."
"DoNotAsk": "НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ К ЭТОМУ",
"KeepYouSafe": "ДЛЯ ТВОЕЙ СОХРАННОСТИ, МИНИСТЕРСТВО ХРАНИТ СЕКРЕТЫ",
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

TO KEEP YOU SAFE переводится как ДЛЯ ТВОЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ.

Update russian translation
@korun
Copy link

korun commented Mar 25, 2014

@onkrot, поделитесь своим мнением здесь, здесь и здесь? 😉

@korun
Copy link

korun commented Mar 31, 2014

@valioDOTch, so, maybe you merge this pull-request? @onkrot, didn't respond fortnight, development progress is too slow here.
It is in any case better than what we have now, and after merge I'll can open new pull-request with corrections.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants