Требования

1. MySQL сервер
2. PHP версии 5.* или выше
3. Установленное PHP расширение mysqli (для работы с бд mysql)

1. Создайте таблицу в базе данных, используя следующий запрос

CREATE TABLE IF NOT EXISTS `unitpay_payments` (
  `id` int(10) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `unitpayId` varchar(255) NOT NULL,
  `account` varchar(255) NOT NULL,
  `sum` float NOT NULL,
  `itemsCount` int(11) NOT NULL DEFAULT '1',
  `dateCreate` datetime NOT NULL,
  `dateComplete` datetime DEFAULT NULL,
  `status` tinyint(4) NOT NULL DEFAULT '0',
  PRIMARY KEY (`id`)
) ENGINE=InnoDB  DEFAULT CHARSET=utf8;

В эту таблицу будет записываться информация о транзакциях

2. Разместите файлы скрипта в любой директории веб сервера

На скриншоте используется корневая директория домена, но это не обязательно.

3. Настройте скрипт через config.php

Укажите в нем данные для подключения к созданной базе данных, стоимость одной единицы товара (предмета) и секретный ключ, который можно найти в настройках проекта в личном кабинете UnitPay

4. В личном кабинете укажите адрес обработчика