CLDR-17830 BRS Release page fixes

docs/site/downloads/cldr-46.md

@@ -8,6 +8,9 @@ title: CLDR 46 Release Note
 |:---:|:----------:|:---------:|:------:|:--------:|:------------:|:---:|:----------:|:---------:|:---------:|
 |  46 | 2024-10-~~XX~~ |    ~~[v46]()~~   | ~~[CLDR46](http://unicode.org/Public/cldr/46/)~~ | [Charts46](http://unicode.org/cldr/charts/dev) |    [LDML46](http://www.unicode.org/reports/tr35/proposed.html)    | [Δ46](https://unicode-org.atlassian.net/issues/?jql=project+%3D+CLDR+AND+status+%3D+Done+AND+resolution+%3D+Fixed+AND+fixVersion+%3D+%2246%22+ORDER+BY+priority+DESC) | ~~[release-46]()~~ |   [ΔDtd46](https://www.unicode.org/cldr/charts/dev/supplemental/dtd_deltas.html)  |   ~~[46.0.0](https://github.com/unicode-org/cldr-json/releases/tag/46.0.0)~~  |
 
+<span style="color:red; font-weight: bold;">This is an alpha version of the CLDR v46 data.</span>
+The data is available at [release-46-alpha3](https://github.com/unicode-org/cldr/releases/tag/release-46-alpha3). Feedback is welcome via [tickets](https://github.com/unicode-org/cldr/blob/main/docs/requesting_changes.md#requesting-updates-to-locale-data-through-a-ticket). (The CLDR site is undergoing a migration to Markdown, so the UI for navigation is temporary.)
+
 ## Overview
 
 Unicode CLDR provides key building blocks for software supporting the world's languages.
@@ -170,7 +173,9 @@ This process should be completed before release.
 ### File Changes
 
 Most files added in this release were for new locales.
-There were the following new test files: **TBD***
+There were the following new test files: 
+
+**TBD***
 
 ### Tooling Changes