CLDR-17830 Update coverage counts to match 44 (subject to markdown co…

…nstraints)

docs/site/downloads/cldr-46.md

@@ -11,7 +11,16 @@ CLDR data is used by all [major software systems](https://cldr.unicode.org/index
 
 The largest changes in this release were the updates to Unicode 16.0 and substantial additions of Emoji search keyword data.
 
-### Changed Coverage Levels
+### Locale Coverage Status
+#### Current Levels
+
+Count | Level | Usage | Examples
+-- | -- | -- | --
+97 | Modern | Suitable for full UI internationalization | čeština, Ελληνικά‎, Беларуская‎, ‎ᏣᎳᎩ‎, Ქართული‎, ‎Հայերեն‎, ‎עברית‎, ‎اردو‎, አማርኛ‎, ‎नेपाली‎, অসমীয়া‎, ‎বাংলা‎, ‎ਪੰਜਾਬੀ‎, ‎ગુજરાતી‎, ‎ଓଡ଼ିଆ‎, தமிழ்‎, ‎తెలుగు‎, ‎ಕನ್ನಡ‎, ‎മലയാളം‎, ‎සිංහල‎, ‎ไทย‎, ‎ລາວ‎, မြန်မာ‎, ‎ខ្មែរ‎, ‎한국어‎, 中文, 日本語‎, … ‎
+16 | Moderate | Suitable for “document content” internationalization, eg. in spreadsheet | Akan, Balóchi [Látin], brezhoneg, Cebuano, føroyskt, IsiXhosa, Māori, sardu, veneto, Wolof, татар, тоҷикӣ, कांगड़ी‎, …
+55 | Basic | Suitable for locale selection, eg. choice of language on mobile phone | Basa Sunda, emakhuwa, Esperanto, eʋegbe, Frysk, Malti, босански (ћирилица), କୁୱି (ଅଡ଼ିଆ), కువి (తెలుగు), ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ, ᓀᐦᐃᓇᐍᐏᐣ‬, ꆈꌠꉙ‎, …
+
+#### Changes
 ± | New Level | Locales
 -- | --|--
 📈 | Modern | Nigerian Pidgin, Tigrinya