Add Indonesian translation

app/src/main/java/com/github/ashutoshgngwr/noice/fragment/AboutFragment.kt

@@ -121,6 +121,10 @@ class AboutFragment : Fragment() {
       arrayOf(
         R.string.credits__translation_uk_0,
         R.string.credits__translation_uk_0__url
+      ),
+      arrayOf(
+        R.string.credits__translation_in_id_0,
+        R.string.credits__translation_in_id_0__url
       )
     )
   }

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -0,0 +1,168 @@
+<?xml version= "1.0" encoding= "utf-8"?>
+<resources>
+  <string name="library">Perpustakaan</string>
+  <string name="about">Tentang</string>
+  <string name="report_issue">Laporkan Masalah</string>
+  <string name="repeat_time_period">Ulangi periode waktu</string>
+  <string name="volume">Volume suara</string>
+  <string name="play_pause">putar atau jeda</string>
+  <string name="open_drawer">Buka panel navigasi</string>
+  <string name="close_drawer">Tutup panel navigasi</string>
+  <string name="notification_channel_default__name">Pemutaran Media</string>
+  <string name="notification_channel_default__description">Kontrol pemutaran media</string>
+  <string name="pause">Jeda</string>
+  <string name="play">Mainkan</string>
+  <string name="stop">Berhenti</string>
+  <string name="airplane_inflight">Pesawat dalam penerbangan</string>
+  <string name="airplane_seatbelt_beeps">Bunyi sabuk pengaman pesawat</string>
+  <string name="birds">Burung</string>
+  <string name="bonfire">Api unggun</string>
+  <string name="brownian_noise">Brownian noise</string>
+  <string name="coffee_shop">Kedai kopi</string>
+  <string name="creaking_ship">Kapal pecah</string>
+  <string name="crickets">Jangkrik</string>
+  <string name="distant_thunder">Gemuruh di kejauhan</string>
+  <string name="electric_car">Mobil listrik</string>
+  <string name="heavy_rain">Hujan deras</string>
+  <string name="howling_wolf">Serigala melolong</string>
+  <string name="human_heartbeat">Detak jantung manusia</string>
+  <string name="light_rain">Hujan ringan</string>
+  <string name="moderate_rain">Hujan sedang</string>
+  <string name="morning_in_a_village">Pagi di desa</string>
+  <string name="moving_train">Kereta bergerak</string>
+  <string name="night">Malam</string>
+  <string name="office">Kantor</string>
+  <string name="pink_noise">Pink noise</string>
+  <string name="public_library">Perpustakaan umum</string>
+  <string name="purring_cat">Mendengkur kucing</string>
+  <string name="quiet_conversation">Percakapan senyap</string>
+  <string name="rolling_thunder">Gemuruh bergulir</string>
+  <string name="screeching_seagulls">Burung camar yang melengking</string>
+  <string name="seaside">Tepi laut</string>
+  <string name="soft_wind">Angin lembut</string>
+  <string name="thunder_crack">Gemuruh retak</string>
+  <string name="train_horn">Klakson kereta</string>
+  <string name="walking_through_the_snow">Berjalan melintasi salju</string>
+  <string name="water_hose">Selang air</string>
+  <string name="water_stream">Aliran air</string>
+  <string name="white_noise">White noise</string>
+  <string name="wind_in_palm_trees">Angin di pohon palem</string>
+  <string name="wind_in_chimes_of_shells">Angin di lonceng kerang</string>
+  <string name="app_description">Santai dan tingkatkan produktivitas dengan kebisingan latar belakang minimal.</string>
+  <string name="connect_with_author">Hubungkan dengan Penulis</string>
+  <string name="about__email">Email</string>
+  <string name="about__github">Github</string>
+  <string name="about__twitter">Twitter</string>
+  <string name="credits">Kredit</string>
+  <string name="dismiss">Singkirkan</string>
+  <string name="save_preset">Simpan Preset</string>
+  <string name="name">Nama</string>
+  <string name="save">Simpan</string>
+  <string name="cancel">Batal</string>
+  <string name="preset_name_cannot_be_empty">Nama preset tidak boleh kosong!</string>
+  <string name="preset_already_exists">Preset dengan nama yang diberikan sudah ada!</string>
+  <string name="preset_saved">Preset disimpan!</string>
+  <string name="saved_presets">Preset Tersimpan</string>
+  <string name="preset_delete_confirmation">Konfirmasi hapus %s?</string>
+  <string name="delete">Hapus</string>
+  <string name="preset_deleted">Preset dihapus!</string>
+  <string name="preset_info__description">
+    Anda belum membuat preset apa pun. Untuk membuat preset, buka Perpustakaan dan putar suara.
+    Kemudian klik tombol Simpan yang muncul di sudut bawah layar.
+</string>
+  <string name="sleep_timer">Pengatur Waktu Tidur</string>
+  <string name="sleep_timer_description">
+    Noice akan mati sendiri ketika timer berakhir. Gunakan tombol di bawah untuk menambahkan waktu dan memulai
+    pengatur waktu.
+</string>
+  <string name="reset">Setel ulang</string>
+  <string name="auto_sleep_schedule_cancelled">Pengatur waktu tidur otomatis telah dibatalkan!</string>
+  <string name="app_theme">Tema</string>
+  <string name="open_context_menu">Buka menu konteks</string>
+  <string name="rename">Ganti nama</string>
+  <string name="cast_media">Transmisikan media ke perangkat lain</string>
+  <string name="about__translations">Terjemahan</string>
+  <string name="wake_up_timer">Pengatur Waktu Bangun</string>
+  <string name="wake_up_timer_description">
+    Noice akan memulai preset yang dipilih saat timer berakhir. Gunakan tombol di bawah untuk memilih a
+    preset dan atur waktu yang diinginkan untuk memulai pengatur waktu bangun.
+</string>
+  <string name="select_preset">Pilih Preset</string>
+  <string name="schedule">Jadwal</string>
+  <string name="support_development">Dukung Pengembangan</string>
+  <string name="support_development__why">Mengapa Anda harus mendukung?</string>
+  <string name="support_development__why_description">
+    - Sebagai bentuk apresiasi terhadap pengembang \n
+    - Untuk memungkinkan pembaruan di masa mendatang \n
+    - Untuk membuat Noice bebas iklan selamanya \n
+    - Untuk memungkinkan kami berinvestasi dalam meningkatkan fitur yang ada serta menambahkan fitur baru \n
+ </string>
+  <string name="support_development__share">Bagikan dengan teman</string>
+  <string name="support_development__share_description">
+    Berbagi Noice dengan teman sama dengan mendonasikan uang. \n
+    - Temanmu mungkin membutuhkannya \n
+    - Unduhan yang lebih tinggi menarik lebih banyak kontributor \n
+    - Dengan unduhan yang lebih tinggi, kami akan dapat menerima umpan balik dari sejumlah berbagai
+      perspektif yang akan membantu kami membuat Noice lebih baik dari sebelumnya \n
+ </string>
+  <string name="support_development__donate">Donasi</string>
+  <string name="support_development__donate_description">
+    Donasi akan membantu kami dalam \n
+    - berinvestasi dalam fitur baru \n
+    - membuat sampel suara yang lebih baik \n
+    - membeli kopi \n
+ </string>
+  <string name="support_development__donate_google_play_description">
+    Pembayaran Anda akan ditangani dengan aman oleh Google Play. Jumlah tersebut akan dikonversi ke
+    mata uang lokal Anda. Bergantung pada lokasi Anda, pajak tambahan mungkin ditambahkan ke jumlah akhir.
+ </string>
+  <string name="support_development__donate_thank_you">Terima kasih!</string>
+  <string name="support_development__donate_thank_you_description">
+    Kami dengan sepenuh hati berterima kasih atas kemurah hatian kontribusi Anda untuk proyek Noice.
+ </string>
+  <string name="sound_group__life">Kehidupan</string>
+  <string name="sound_group__monsoon">Musim</string>
+  <string name="sound_group__public_gatherings">Pertemuan Umum</string>
+  <string name="sound_group__raw_noise">Raw Noise</string>
+  <string name="sound_group__times_of_day">Waktu</string>
+  <string name="sound_group__vehicles">Kendaraan</string>
+  <string name="sound_group__water">Air</string>
+  <string name="sound_group__wind">Angin</string>
+  <string name="appintro__getting_started_title">Selamat Datang</string>
+  <string name="appintro__getting_started_desc_0">Geser ke kiri untuk mengenal semua fitur!</string>
+  <string name="appintro__getting_started_desc_1">Mari kita mulai!</string>
+  <string name="appintro__sound_library_title">Ciptakan lingkungan Anda yang sempurna</string>
+  <string name="appintro__sound_library_desc">
+    Gunakan penggeser volume untuk menyesuaikan volume suara. Pada setiap pengulangan suara non-looping, terjadi penundaan
+    periode dipilih secara acak dari rentang yang ditetapkan oleh penggeser waktu.
+ </string>
+  <string name="appintro__preset_title">Simpan campuran favorit Anda</string>
+  <string name="appintro__preset_desc">
+    Setelah memainkan beberapa suara, Anda dapat menggunakan tombol di sudut ujung bawah untuk menyimpan campuran Anda.
+    Untuk menggunakan kembali campuran yang disimpan, Anda dapat mengunjungi daftar prasetel dari menu aplikasi.
+ </string>
+  <string name="appintro__timer_title">Kesulitan tidur atau bangun?</string>
+  <string name="appintro__timer_desc">
+    Sedikit suasana dapat membantu Anda tertidur dengan mudah. Gunakan pengatur waktu tidur untuk menutup Noice
+    secara otomatis. Demikian pula, untuk bangun di lingkungan yang tenang, gunakan pengatur waktu bangun untuk menyetel alarm.
+ </string>
+  <string name="appintro__chromecast_title">Chromecast diaktifkan</string>
+  <string name="appintro__chromecast_desc">
+    Gunakan Noice untuk mentransmisikan suasananya ke perangkat berkemampuan Chromecast lainnya seperti speaker, TV, dll.
+ </string>
+  <string name="help">Bantuan</string>
+  <string name="in_app_feedback__title">Kirimkan ulasan</string>
+  <string name="in_app_feedback__description">
+    Kami ingin sekali mendengar dari Anda tentang aplikasi ini. Mohon luangkan waktu sejenak untuk mengunjungi repositori GitHub kami.
+    Jika Anda tidak menyukai aplikasinya, pertimbangkan untuk membuka masalah yang menjelaskan kekhawatiran Anda.
+    Jika tidak, bintangi proyek tersebut untuk menunjukkan cinta dan dukungan.
+ </string>
+  <string name="okay">Oke</string>
+  <string name="later">Nanti</string>
+  <string name="never">Never</string>
+  <string-array name="app_themes">
+    <item>Terang</item>
+    <item>Gelap</item>
+    <item>Sistem default</item>
+  </string-array>
+</resources>

app/src/main/res/values/dont_translate.xml

@@ -136,6 +136,8 @@
   <string name="credits__translation_pl_0__url" translatable="false">https://github.com/krkk</string>
   <string name="credits__translation_uk_0" translatable="false">Ukrainian translation by Yevhen Badorov</string>
   <string name="credits__translation_uk_0__url" translatable="false">https://github.com/JekRock</string>
+  <string name="credits__translation_in_id_0" translatable="false">Indonesian translation by imanudinsh</string>
+  <string name="credits__translation_in_id_0__url" translatable="false">https://github.com/imanudinsh</string>
   <string name="app_issues_url" translatable="false">https://github.com/ashutoshgngwr/noice/issues</string>
   <string name="plus1m" translatable="false">1m</string>
   <string name="plus5m" translatable="false">5m</string>

fastlane/metadata/android/id/full_description.txt

@@ -0,0 +1,34 @@
+Bagi banyak orang, sedikit derau latar akan membantu menenangkan dan fokus. Dalam beberapa kasus, derau juga merupakan pendorong produktivitas. Derau latar belakang (ambience) juga dapat membantu meminimalkan efek stres.
+
+Noice adalah aplikasi yang memungkinkan Anda membuat suasana yang disesuaikan menggunakan klip dari sumber derau lingkungan. Ciptakan lingkungan Anda yang sempurna dengan menggabungkan berbagai suara untuk meredam gangguan sehingga Anda dapat fokus pada pekerjaan Anda, atau menghasilkan lingkungan yang tenang dan damai yang mendorong Anda untuk tertidur.
+
+<b>Fitur</b>
+- 35 suara yang direkam
+- Google Cast (Chromecast) diaktifkan [Play Store rilis saja]
+- Pengatur waktu tidur otomatis
+- Pengatur waktu bangun (Jam Alarm)
+- Buat campuran yang disesuaikan
+- Simpan campuran favorit Anda
+- Mainkan bersama pemutar musik lainnya
+- Kontrol volume khusus untuk setiap sumber derau
+- Pemutaran offline
+- Varian tema aplikasi terang dan gelap
+
+<b>Perpustakaan derau</b>
+- Kehidupan (burung, jangkrik, serigala, detak jantung manusia, dll.)
+- Pengaturan hutan (api unggun, malam, angin, pohon palem, dll.)
+- Musim hujan (hujan, gemuruh)
+- Teleportasi (kedai kopi, perpustakaan, kantor, tepi laut, tepi sungai, dll.)
+- Kendaraan (kereta yang bergerak, dalam penerbangan, kapal yang berderit, mobil listrik, dll.)
+- Raw noise (white, pink, brownian)
+
+<b>Perizinan</b>
+-<b>mencegah perangkat tidur</b>: untuk menjaga CPU perangkat tetap aktif selama pemutaran
+-<b>menjalankan layanan latar depan</b>: untuk menjalankan proses pemutar (berbeda dari UI)
+-<b>dijalankan saat memulai</b>: untuk memastikan bahwa pengatur waktu bangun tetap ada selama proses boot ulang
+-<b>akses jaringan penuh</b>: untuk mengaktifkan Chromecast dan kontribusi keuangan
+-<b>lihat koneksi jaringan</b>: ditambahkan oleh ketergantungan, saat ini tidak digunakan
+-<b>Layanan penagihan Google Play</b>: untuk mengaktifkan kontribusi keuangan untuk mendukung pengembangan
+
+Noice adalah perangkat lunak gratis dan sumber terbuka.
+https://github.com/ashutoshgngwr/noice

fastlane/metadata/android/id/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Santai, tingkatkan fokus dan produktivitas dengan derau pelataran minimal.

fastlane/metadata/android/id/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Noice: Derau pelataran tanpa batas tanpa iklan