Added an explicit call out about the data and metadata flow differences between gateway and client

Added an explicit call out about the data and metadata flow differences between gateway and client #14523