Update index.mdx

src/pages/ua/community/index.mdx

@@ -23,9 +23,9 @@ import WideCard from "@components/WideCardWrapper.astro"
         <CommunityGridCard img="images/logos/insha-osvita.png" title="Insha Osvita" text="Інша Освіта є неурядовою організацією, яка працює з культурою та мистецтвом як формами колективного навчання та обміну, а також створює та використовує простори для цього. Цей аспект також є дуже важливим у проєкті Толокара: через різноманітне, цілісне та живе навчання один від одного ми розвиваємо довіру до себе та інших, а також об'єднуємося, щоб зміцнити себе та наші громади." target="insha-osvita.org"/>
         <CommunityGridCard img="images/logos/Ostriv.png" title="Платформа Острів" text="Платформа Острів - це громадський мейкерспейс у Києві. Разом з найбільшою в Україні волонтерською організацією Будуємо Україну Разом (БУР) вони вже багато років допомагають різним спільнотам в Україні створювати простори для обміну думками та зростати разом як громади." target="ostrivplatform.com"/>
         <CommunityGridCard img="images/logos/gig.png" title="GIG" text="Global Innovation Gathering (GIG) сприяє співпраці між українськими та міжнародними виробниками. Разом вони спільно розробляють важливі продукти з відкритим кодом, проводять воркшопи та виробляють сервісне обладнання. Усе це спрямовано на задоволення місцевих потреб. Різноманітні команди з різних країн співпрацюють над ідеями, дизайном та займаються тестуванням." target="globalinnovationgathering.org"/>
-         <CommunityGridCard img="images/logos/betterplace-lab.png" title="betterplace lab" text="A digital-social think-and-do tank focusing on digitalization for the common good innovation for digital transformation conducting research, workshops and organizing events." target="betterplace-lab.org"/>
-        <CommunityGridCard img="images/logos/futurechallenges.png" title="Future Challenges e.V." text="A non-profit organization dedicated to building ecosystems for human rights actors fostering digital transformation in the field of human rights empowering co-creative, sustainable, and digital mindsets." target="futurechallenges.org"/>
-        <CommunityGridCard img="images/logos/makerhub.svg" title="Maker Hub NGO" text="The Maker Hub develops zero-to-maker and maker-to-business pipelines by providing small and big events for makers, such as meetups and Maker Faires, and publishing manuals and playbooks for makerspaces." target="makerhub.org"/>
+         <CommunityGridCard img="images/logos/betterplace-lab.png" title="betterplace lab" text="Цифровий соціальний аналітичний центр, що спеціалізується на цифровізації інновацій задля спільного блага для цифрової трансформації, проводить дослідження, воркшопи та організовує заходи." target="betterplace-lab.org"/>
+        <CommunityGridCard img="images/logos/futurechallenges.png" title="Future Challenges e.V." text="Неприбуткова організація, що займається створенням екосистем для правозахисників, сприяючи цифровій трансформації у сфері прав людини та розширюючи можливості для співтворчості, сталого розвитку та цифрового мислення." target="futurechallenges.org"/>
+        <CommunityGridCard img="images/logos/makerhub.svg" title="Maker Hub NGO" text="Maker Hub розвиває конвеєри від нуля до мейкера та від мейкера до бізнесу, проводячи малі та великі заходи для мейкерів, такі як мітапи та мейкерські фестивалі, а також публікуючи посібники та ігрові програми для мейкерських просторів." target="makerhub.org"/>
     </div>
 </ContentSection>