undo relative links

src/pages/en/academy/digitalproduction/3dprinting.mdx

@@ -122,11 +122,11 @@ Here is a brief overview of the most common materials for FDM 3D printers and th
 - **Nylon:** Particularly high mechanical and thermal resistance; difficult to print, more for advanced users; more expensive than other filament types; susceptible to moisture 
 - **TPU:** Flexible, "rubbery" material; can be easily deformed after printing; ideal for small tires, stamps, etc.; relatively difficult to print; more expensive than other types of filaments. 
 
-Since every material has a different melting temperature, it is important to set this correctly in the printing process. The 3D printer heats the filament in the so-called extruder to a temperature at which it can be liquefied and printed well, while the heating bed is set to a temperature that ensures that the filament adheres well to it. For example, for PLA, it is common to use an extruder temperature of 200-230 °C and a heating bed temperature of 60 °C. However, these temperature recommendations can also differ depending on the manufacturer. It is best to check the specifications on the filament spool or in the enclosed data sheets and compare them with the settings in the slicer software (more [about slicing later](#Slicer software)).
+Since every material has a different melting temperature, it is important to set this correctly in the printing process. The 3D printer heats the filament in the so-called extruder to a temperature at which it can be liquefied and printed well, while the heating bed is set to a temperature that ensures that the filament adheres well to it. For example, for PLA, it is common to use an extruder temperature of 200-230 °C and a heating bed temperature of 60 °C. However, these temperature recommendations can also differ depending on the manufacturer. It is best to check the specifications on the filament spool or in the enclosed data sheets and compare them with the settings in the slicer software (more [about slicing later](#slicer-software)).
 
 Filaments are mostly sold in 1.75 mm and 2.85 mm diameter variants, with 1.75 mm being the significantly more common variant. For larger 3D printers or those where the nozzle has been changed accordingly, the thicker 2.85 mm filament is used.
 
-Ordinary 3D printers can only print with one filament at a time, so if you want to print in a different color or with a different material, you have to change the filament spool. However, there are 3D printers that can print with two or more filaments at once. In this way, multicolored objects or objects made of different materials can be printed, e.g. by printing the support material (see more below, section [support material](#Support material and bridges)) from an easily removable material and the actual object from a stable material.
+Ordinary 3D printers can only print with one filament at a time, so if you want to print in a different color or with a different material, you have to change the filament spool. However, there are 3D printers that can print with two or more filaments at once. In this way, multicolored objects or objects made of different materials can be printed, e.g. by printing the support material (see more below, section [support material](#support-material-and-bridges)) from an easily removable material and the actual object from a stable material.
 
 <p align="center">
 <img height="400" src="images/academy/digitalproduction/3dprinting/16_3D_printing_color_mixing.png"/>

src/pages/ua/academy/digitalproduction/3dprinting.mdx

@@ -120,7 +120,7 @@ teaser: У цьому модулі ми зібрали корисну інфор
 - **Нейлон:** має надзвичайно високу механічну та термічну стійкість; важко друкувати, більше підходить для досвідчених користувачів; дорожче інших видів нитки; чутливий до вологи
 - **ТПУ:** гнучкий подібний до ґуми матеріал; може легко деформуватися після друку; ідеально підходить для невеликих шин, штампів тощо; відносно важко друкувати; дорожче, ніж інші типи ниток
 
-Оскільки кожен матеріал має різну температуру плавлення, важливо правильно встановити її в процесі друку. 3D-принтер нагріває в екструдері нитку до температури, за якої її можна легко розрідити та використовувати для друку, тоді як для нагрівальної поверхні встановлюється така температуру, щоб філамент добре до неї прилягав. Наприклад, для PLA зазвичай використовується температура екструдера 200-230 °C, а температура нагрівальної поверхні становить 60 °C. Однак ці рекомендації щодо температури можуть відрізнятися залежно від виробника матеріалу. Слід перевірити інформацію на рулоні філамента або в доданих таблицях даних і порівняти їх із налаштуваннями програмного забезпечення для слайсингу [докладніше про слайсинг див. нижче](#Програмне забезпечення для слайсингу).
+Оскільки кожен матеріал має різну температуру плавлення, важливо правильно встановити її в процесі друку. 3D-принтер нагріває в екструдері нитку до температури, за якої її можна легко розрідити та використовувати для друку, тоді як для нагрівальної поверхні встановлюється така температуру, щоб філамент добре до неї прилягав. Наприклад, для PLA зазвичай використовується температура екструдера 200-230 °C, а температура нагрівальної поверхні становить 60 °C. Однак ці рекомендації щодо температури можуть відрізнятися залежно від виробника матеріалу. Слід перевірити інформацію на рулоні філамента або в доданих таблицях даних і порівняти їх із налаштуваннями програмного забезпечення для слайсингу [докладніше про слайсинг див. нижче](#Програмне-забезпечення-для-слайсингу).
 
 Філамент в основному продається у діаметрі 1,75 мм та 2,85 мм, причому 1,75 мм є найбільш поширеним. Товстіший філамент діаметром 2,85 мм використовується на більших 3D-принтерах або на тих, у яких сопло було відповідним чином замінено.