Bump k8s.io/client-go from 0.30.3 to 0.31.0

Bumps [k8s.io/client-go](https://github.com/kubernetes/client-go) from 0.30.3 to 0.31.0.
- [Changelog](https://github.com/kubernetes/client-go/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](kubernetes/client-go@v0.30.3...v0.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/client-go
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -20,8 +20,8 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.19.0
 	github.com/tinkerbell/tink v0.10.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
-	k8s.io/apimachinery v0.30.3
-	k8s.io/client-go v0.30.3
+	k8s.io/apimachinery v0.31.0
+	k8s.io/client-go v0.31.0
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.18.4
 )
 
@@ -37,12 +37,13 @@ require (
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.0 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
 	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.3 // indirect
 	github.com/gin-contrib/sse v0.1.0 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.19.6 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.3 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
 	github.com/go-playground/locales v0.14.1 // indirect
 	github.com/go-playground/universal-translator v0.18.1 // indirect
 	github.com/go-playground/validator/v10 v10.20.0 // indirect
@@ -81,6 +82,7 @@ require (
 	github.com/subosito/gotenv v1.6.0 // indirect
 	github.com/twitchyliquid64/golang-asm v0.15.1 // indirect
 	github.com/ugorji/go/codec v1.2.12 // indirect
+	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.19.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.19.0 // indirect
@@ -90,27 +92,26 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/arch v0.8.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.24.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20230905200255-921286631fa9 // indirect
-	golang.org/x/net v0.25.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.18.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.16.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	google.golang.org/appengine v1.6.8 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240311132316-a219d84964c2 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240314234333-6e1732d8331c // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.62.1 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.34.1 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.34.2 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
-	k8s.io/api v0.30.3 // indirect
+	k8s.io/api v0.31.0 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.30.1 // indirect
-	k8s.io/klog/v2 v2.120.1 // indirect
+	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20230726121419-3b25d923346b // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect