build: update react to 18.3.1 and @types/react to 18.3.3 (#1960)

build: update react to 18.3.1 and @types/react to 18.3.3 (#1960) #4580