build(deps-dev): bump filelock from 3.15.4 to 3.16.0 (#1450)

Bumps [filelock](https://github.com/tox-dev/py-filelock) from 3.15.4 to 3.16.0.
- [Release notes](https://github.com/tox-dev/py-filelock/releases)
- [Changelog](https://github.com/tox-dev/filelock/blob/main/docs/changelog.rst)
- [Commits](tox-dev/filelock@3.15.4...3.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: filelock
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

requirements-dev.txt

@@ -340,9 +340,9 @@ faker==12.0.1 \
     --hash=sha256:1dc2811f20e163892fefe7006f2ce00778f8099a40aee265bfa60a13400de63d \
     --hash=sha256:aa7103805ae793277abbb85da9f6f05e76a1a295a9384a8e17c2fba2b3a690cb
     # via mixer
-filelock==3.15.4 \
-    --hash=sha256:2207938cbc1844345cb01a5a95524dae30f0ce089eba5b00378295a17e3e90cb \
-    --hash=sha256:6ca1fffae96225dab4c6eaf1c4f4f28cd2568d3ec2a44e15a08520504de468e7
+filelock==3.16.0 \
+    --hash=sha256:81de9eb8453c769b63369f87f11131a7ab04e367f8d97ad39dc230daa07e3bec \
+    --hash=sha256:f6ed4c963184f4c84dd5557ce8fece759a3724b37b80c6c4f20a2f63a4dc6609
     # via gdown
 flake8==7.1.1 \
     --hash=sha256:049d058491e228e03e67b390f311bbf88fce2dbaa8fa673e7aea87b7198b8d38 \