-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
32 changed files
with
4,861 additions
and
908 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,259 @@ | ||
| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
| <!DOCTYPE TS> | ||
| <TS version="2.1" language="ar"> | ||
| <context> | ||
| <name>AboutPage</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="41"/> | ||
| <source>Kitchen Timer</source> | ||
| <translation>مؤقت المطبخ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="62"/> | ||
| <source>Simple Kitchen Timer app</source> | ||
| <translation>تطبيق مؤقت مطبخ بسيط</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="64"/> | ||
| <source>by %1</source> | ||
| <comment>As in made by %1</comment> | ||
| <extracomment>Naming the author</extracomment> | ||
| <translation>بواسطة %1</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="66"/> | ||
| <source>See more at %1.</source> | ||
| <comment>Link URL</comment> | ||
| <extracomment>Link to Github project page</extracomment> | ||
| <translation>شاهد المزيد على %1</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="66"/> | ||
| <source>the project page</source> | ||
| <comment>Link text</comment> | ||
| <translation>صفحة المشروع</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="68"/> | ||
| <source>Issues and feature requests at the %1</source> | ||
| <comment>Link URL</comment> | ||
| <extracomment>Link to the issue tracker</extracomment> | ||
| <translation>الإبلاغ عن العِلل وطلب التحديثات على التطبيق على %1</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="68"/> | ||
| <source>issue tracker</source> | ||
| <comment>Link text</comment> | ||
| <translation>متعقب العِلل</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="70"/> | ||
| <source>Ask "%1" at the %2 channel on Freenode IRC for support</source> | ||
| <comment>Link with text</comment> | ||
| <extracomment>%1: Author nick, %2:Link to Web IRC</extracomment> | ||
| <translation>اسأل "%1" على القناة %2 على Freenode IRC من أجل الدعم</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/AboutPage.qml" line="71"/> | ||
| <source>The awesome icon is made by %1</source> | ||
| <translation>صممت الأيقونة الرائعة بواسطة %1</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>SettingsDialog</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="60"/> | ||
| <source>Settings</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="77"/> | ||
| <source>Load last timer</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="78"/> | ||
| <source>Reload the last timer when starting the app</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="87"/> | ||
| <source>Timers menu alignment</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="88"/> | ||
| <source>Select to which side of the screen the predefined timers menu should be placed</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="112"/> | ||
| <source>Left</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="113"/> | ||
| <source>Right</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="128"/> | ||
| <source>Alarm sound</source> | ||
| <translation>صوت التنبيه</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="138"/> | ||
| <source>Loop alarm sound</source> | ||
| <translation>تكرار صوت التنبيه</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="139"/> | ||
| <source>Repeat alarm sound until you stop it</source> | ||
| <translation>تكرار صوت المنبه حتى توقفه أنت</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="150"/> | ||
| <source>Default sound</source> | ||
| <translation>الصوت الافتراضي</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="151"/> | ||
| <source>Use the alarm sound provided by the app</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="177"/> | ||
| <source>Select music file</source> | ||
| <translation>اختر ملف الموسيقى</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/SettingsDialog.qml" line="189"/> | ||
| <source>Test alarm sound</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>Storage</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/components/Storage.qml" line="181"/> | ||
| <source>Eggs</source> | ||
| <translation>بيض</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/components/Storage.qml" line="182"/> | ||
| <source>Potatoes</source> | ||
| <translation>بطاطس</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/components/Storage.qml" line="183"/> | ||
| <source>Frozen pizza</source> | ||
| <translation>بيتزا مجمدة</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/components/Storage.qml" line="184"/> | ||
| <source>Tea (Earl Grey)</source> | ||
| <translation>شاي (إيرل غراي)</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>TimerPage</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="59"/> | ||
| <source>About</source> | ||
| <translation>حول</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="65"/> | ||
| <source>Edit default timers</source> | ||
| <translation>عدل المؤقتات الافتراضية</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="69"/> | ||
| <source>Settings</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="73"/> | ||
| <source>Last timer:</source> | ||
| <translation>المؤقت الأخير:</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="86"/> | ||
| <source>Timers</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="102"/> | ||
| <source>Kitchen Timer</source> | ||
| <translation>مؤقت المطبخ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="322"/> | ||
| <source>Start</source> | ||
| <translation>بدأ</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="323"/> | ||
| <source>Pause</source> | ||
| <translation>إيقاف</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="324"/> | ||
| <source>Reset</source> | ||
| <translation>إعادة ضبط</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimerPage.qml" line="325"/> | ||
| <source>Mute</source> | ||
| <translation>كتم</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| <context> | ||
| <name>TimersDialog</name> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="42"/> | ||
| <source>Timers</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="50"/> | ||
| <source>Max value is '59:59'</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="55"/> | ||
| <source>Pull up to add a timer</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="61"/> | ||
| <source>Add timer</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="65"/> | ||
| <source>New timer</source> | ||
| <translation type="unfinished"></translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="91"/> | ||
| <source>Deleting</source> | ||
| <translation>يحذف</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="99"/> | ||
| <source>Timer name</source> | ||
| <translation>اسم المؤقِّت</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="118"/> | ||
| <source>Minutes</source> | ||
| <translation>دقائق</translation> | ||
| </message> | ||
| <message> | ||
| <location filename="../qml/pages/TimersDialog.qml" line="144"/> | ||
| <source>Seconds</source> | ||
| <translation>ثواني</translation> | ||
| </message> | ||
| </context> | ||
| </TS> |
Oops, something went wrong.