Add some fixes for the webauthn sign up /in functionality #2099

Job	Run time
setup	3s
test (./examples/with-multiple-email-sign-in)	6h 0m 13s
test (./examples/with-svelte-react-thirdpartyemailpassword)	2m 48s
test (./examples/with-update-email-post-verification)	3m 47s
test (./examples/with-netlify)	3m 27s
test (./examples/with-hash-router)	2m 18s
test (./examples/with-multifactorauth-recovery-codes)	3m 28s
test (./examples/with-legacy-2fa)	3m 15s
test (./examples/with-localstorage)	2m 37s
test (./examples/with-one-login-per-subdomain)	3m 1s
test (./examples/with-emailpassword-vercel)	3m 4s
test (./examples/with-thirdpartyemailpassword-passwordless)	3m 57s
test (./examples/with-sign-in-up-split-emailpassword)	3m 5s
test (./examples/with-account-linking)	3m 40s
test (./examples/with-phone-password)	5m 4s
test (./examples/with-cli-login)	3m 11s
test (./examples/with-emailverification-with-otp)	3m 10s
test (./examples/with-multifactorauth-phone-chooser)	6m 7s
test (./examples/with-no-session-on-sign-up-thirdpartyemailpassword)	3m 4s
test (./examples/with-phone-password-mfa)	4m 53s
test (./examples/with-emailverification-then-password-thirdpartyemailpassword)	3m 38s
test (./examples/with-i18next)	3m 11s
	7h 11m 1s

Provide feedback