Translate: Перевод аплинка

code/datums/uplink_items/uplink_general.dm

@@ -270,10 +270,12 @@ GLOBAL_LIST_INIT(uplink_items, subtypesof(/datum/uplink_item))
 ////////////////////////////////////////
 
 /datum/uplink_item/ammo
+<<<<<<<<< Temporary merge branch 1
 	category = "Ammunition"
 	surplus = 0 // Getting these in a discount or surplus is not a good time.
 	can_discount = FALSE
 
+
 /datum/uplink_item/ammo/pistol
 	name = "Stechkin - 10mm Magazine"
 	desc = "Дополнительный 8-зарядный 10мм магазин для пистолета Синдиката, заряженный дешевыми патронами, в половину уступающими калибру .357"
@@ -417,7 +419,7 @@ GLOBAL_LIST_INIT(uplink_items, subtypesof(/datum/uplink_item))
 
 /datum/uplink_item/explosives/plastic_explosives
 	name = "Composition C-4"
-	desc = "C-4 is plastic explosive of the common variety Composition C. Reliably destroys the object it's placed on, assuming it isn't bomb resistant. Remarkably good for disposing bodies, or tired crewmates. Will only destroy station floors if placed directly on it. It has a modifiable timer with a minimum setting of 10 seconds."
+	desc = "С-4 это пластичная взрывчатка, распространённая вариация композита C. Надёжно уничтожает объект, на который установлена, за исключением взрывоустойчивых. Не липнет к членам экипажа. Уничтожит только напольные покрытия в случае установки на них. Есть настраиваемый таймер с минимумом в 10 секунд."
 	reference = "C4"
 	item = /obj/item/grenade/plastic/c4
 	cost = 5
@@ -651,7 +653,7 @@ GLOBAL_LIST_INIT(uplink_items, subtypesof(/datum/uplink_item))
 
 /datum/uplink_item/device_tools/bonerepair
 	name = "Prototype Nanite Autoinjector"
-	desc = "Stolen prototype full body repair nanites. On injection it will shut down body systems as it revitilizes limbs and organs. Heals organics organs, cybernetic organs, and limbs to fully operational conditions."
+	desc = "Украденный прототип с нанитами, лечащими всё тело. При инъекции выключает системы в теле, пока наниты оживляют органы и конечности."
 	reference = "NCAI"
 	item = /obj/item/reagent_containers/hypospray/autoinjector/nanocalcium
 	cost = 10
@@ -771,9 +773,9 @@ GLOBAL_LIST_INIT(uplink_items, subtypesof(/datum/uplink_item))
 
 /datum/uplink_item/suits/space_suit
 	name = "Syndicate Space Suit"
-	desc = "This armoured red and black Syndicate space suit is less encumbering than Nanotrasen variants, \
-			fits inside bags, and has a weapon slot. Comes packaged with internals. Nanotrasen crewmembers are trained to report red space suit \
-			sightings, however. "
+	desc = "Этот красно-черный скафандр Синдиката менее загруженный, чем варианты Нанотрэйзен, \
+	помещается в рюкзак, а также имеет оружейный слот. Поставляется с баллоном воздуха. Но всё же, члены команды Нанотрейзен научены докладывать о \
+	красно-черных скафандрах."
 	reference = "SS"
 	item = /obj/item/storage/box/syndie_kit/space
 	cost = 20

code/datums/uplink_items/uplink_traitor.dm

@@ -3,7 +3,7 @@
 // JOB SPECIFIC GEAR
 
 /datum/uplink_item/jobspecific
-	category = "Job Specific Tools"
+	category = "Уникальные для работы инструменты"
 	excludefrom = list(UPLINK_TYPE_NUCLEAR, UPLINK_TYPE_SST) // Stops the job specific category appearing for nukies
 
 //Clown
@@ -157,8 +157,8 @@
 
 /datum/uplink_item/jobspecific/titaniumbroom
 	name = "Titanium Push Broom"
-	desc = "A push broom with a reinforced handle and a metal wire brush, perfect for giving yourself more work by beating up assistants. \
-			When wielded hitting people will have different effects based on your intent. "
+	desc = "Метла с усиленной рукояткой и щёткой из металлической проволоки, идеальна для создания самому себе большей работы избиванием ассистентов. \
+	Когда находится в двух руках, вы будете отражать снаряды, а избивание людей будет иметь разные эффекты в зависимости от вашего интента."
 	reference = "TPBR"
 	item = /obj/item/push_broom/traitor
 	cost = 60
@@ -430,8 +430,8 @@
 /datum/uplink_item/dangerous/guardian
 	name = "Holoparasites"
 	reference = "HPA"
-	desc = "Though capable of near sorcerous feats via use of hardlight holograms and nanomachines, they require an organic host as a home base and source of fuel. \
-			The holoparasites are unable to incoporate themselves to changeling and vampire agents."
+	desc = "Хотя голопаразиты и способны на фантастические подвиги лишь только с помощью голограмм и наномашин, они всё также нуждаются в органическом носителе в качестве дома и источника питания. \
+			Голопаразиты не способны включить себя в тела генокрадов и вампиров."
 	item = /obj/item/storage/box/syndie_kit/guardian/uplink
 	excludefrom = list(UPLINK_TYPE_NUCLEAR, UPLINK_TYPE_SST)
 	cost = 60
@@ -638,8 +638,8 @@
 	else if(!AT)
 		to_chat(usr, "<span class='warning'>Ошибка: Встроенные реквизиты Синдиката не найдены.</span>")
 		return
-	else if(IS_CHANGELING(usr) || mind.has_antag_datum(/datum/antagonist/vampire))
-		to_chat(usr, "<span class='warning'>Error: Embedded Syndicate credentials contain an abnormal signature. Aborting.</span>")
+	else if(ischangeling(usr) || mind.has_antag_datum(/datum/antagonist/vampire))
+		to_chat(usr, "<span class='warning'>Ошибка: Встроенные реквизиты Синдиката содержат странную сигнатуру. Отмена.</span>")
 		return
 
 	var/obj/item/I = ..()
@@ -730,8 +730,8 @@
 
 /datum/uplink_item/stealthy_tools/chameleon
 	name = "Chameleon Kit"
-	desc = "A set of items that contain chameleon technology allowing you to disguise as pretty much anything on the station, and more! \
-			Due to budget cuts, the shoes don't provide protection against slipping."
+	desc = "Набор одежды, что содержат хамелеон технологию, позволяющая замаскироваться под любого на станции и даже больше! \
+			Из-за проблем с бюджетом ботинки не предоставляют защиту от скользских поверхностей. Набор поставляется вместе с хамелеон печатью."
 	reference = "CHAM"
 	item = /obj/item/storage/box/syndie_kit/chameleon
 	cost = 10

code/game/objects/items/weapons/storage/uplink_kits.dm

@@ -178,7 +178,7 @@
 /// 215TC + Tactical Grenadier Belt
 /obj/item/storage/box/syndie_kit/bundle/grenadier
 	name = "Grenade Bundle"
-	desc = "A variety of grenades and pyrotechnics to ensure you can blast your way through any situation."
+	desc = "Разнообразие гранат и пиротехники для прорыва своего пути из любой ситуации."
 	items = list(
 		/obj/item/storage/belt/grenade/tactical, // ~60TC Contains 2 Frag and EMP grenades, 5 C4 Explosives, 5 Smoke and Gluon grenades and 1 Minibomb grenade
 		/obj/item/storage/box/syndie_kit/stechkin, // 26TC. 20TC for stechkin, plus the 2 mags at 3TC