Fix newtext parameter case/name

[omckeon]

Description

This pull request updates the generated files based on the changes made in the translator PR#60.
It also updates the newText parameter in the replace_all function to use a consistent case (lowercase) and matching name in header and source files.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Generated file updates

How Has This Been Tested?

TODO: Update this after testing.

Testing Checklist

• Tested with sktest
• Tested with skunit_tests

Checklist

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have requested a review from ... on the Pull Request