feat(fe): confirm modal when leaving settings page

[jihorobert]

Description

• Settings 페이지 이탈 시 Confirm Modal 디자인대로 구현
  • 기존에는 window 디폴트 모달창 이용
• Shadcn AlertDialog -> AlertDialogOverlay 에 darkMode 선택 여부 기능 추가해서
  • true일 경우 배경을 어둡게

• false일 경우 배경을 밝게 (Default)

-> 코드당에서는 밝은 모드를 더 쓰는 것 같음

closes TAS-1113

---

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• Read the Contributing Guidelines
• Read the Contributing Guidelines and follow the Commit Convention
• Provide a description in this PR that addresses what the PR is solving, or reference the issue that it solves (e.g. fixes #123).
• Ideally, include relevant tests that fail without this PR but pass with it.

[notion-workspace]

Settings 페이지 이탈 시도시 확인 모달 구현