fix(deps): update tanstack-query monorepo to v5.64.0 #3814

Job	Run time
[Global] Analyze CodeQL (javascript)	1m 48s
[Global] Analyze CodeQL (csharp)	2m 48s
Detect changes	8s
Cloud Primary infrastructure (preview)	0s
station_ci	0s
uier infrastructure (preview)	0s
WorkingParty infrastructure (preview)	0s
DoProcess infrastructure (preview)	0s
Blog (analysis) / ci	2m 48s
App (analysis) / ci	3m 21s
BrandGrab (analysis) / ci	2m 57s
uier (analysis) / ci	2m 16s
doprocess (analysis) / ci	3m 7s
slco (analysis) / ci	2m 13s
Web (analysis) / ci	4m 16s
WorkingParty (analysis) / ci	4m 27s
ui-docs (preview) / ci	1m 27s
slco (preview) / ci	3m 56s
Blog (preview) / ci	4m 20s
BrandGrab (preview) / ci	4m 25s
uier (preview) / ci	4m 21s
doprocess (preview) / ci	5m 34s
App (preview) / ci	4m 48s
Web (preview) / ci	4m 21s
WorkingParty (preview) / ci	4m 37s
[CI] OK	1s
	1h 7m 59s

Provide feedback