Tests: Add Chrome version to smoke tests workflow

[mike10ca]

What it solves

Resolves #2825

How this PR fixes it

Recently it was noticed that some machines started to fail when running Cypress tests in parallel. This was due to different version of Chrome passed by random machines, where Cypress requires all machines pass identical environment. The fix was to use specific version of Chrome and add this step to our test workflows.

Part of this task also included increasing number of test retries to reduce flaky tests. This will be observed and adjusted as needed.

[github-actions]

Branch preview

✅ Deploy successful!

https://add_chrome_version--walletweb.review-wallet-web.5afe.dev

[github-actions]

ESLint Summary View Full Report

Annotations are provided inline on the Files Changed tab. You can also see all annotations that were generated on the annotations page.

Type	Occurrences	Fixable
Errors	0	0
Warnings	0	0
Ignored	0	N/A

• Result: ✅ success
• Annotations: 0 total

---

^{Report generated by eslint-plus-action}

[github-actions]

📦 Next.js Bundle Analysis for safe-wallet-web

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌

[github-actions]

Coverage report

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🟡	Statements	75.96%	10019/13190
🔴	Branches	50.12%	2040/4070
🔴	Functions	58.76%	1496/2546
🟡	Lines	77.53%	9054/11678

Test suite run success

1098 tests passing in 154 suites.

Report generated by 🧪jest coverage report action from cf7a008

[github-actions]

ESLint Summary View Full Report

Annotations are provided inline on the Files Changed tab. You can also see all annotations that were generated on the annotations page.

Type	Occurrences	Fixable
Errors	0	0
Warnings	0	0
Ignored	0	N/A

• Result: ✅ success
• Annotations: 0 total

---

^{Report generated by eslint-plus-action}

[katspaugh]

More context on this for posterity:
GitHub regularly update their images, and there's no way to pin a specific version. 2 days ago was such an update that included a new Chrome version: actions/runner-images#8819