Chore: Jest CI: annotations only for failed tests

[katspaugh]

What it solves

A follow up on #2637

Disable line coverage annotations. Too spammy.

[github-actions]

Branch preview

✅ Deploy successful!

https://coverage--walletweb.review-wallet-web.5afe.dev

[github-actions]

ESLint Summary View Full Report

Annotations are provided inline on the Files Changed tab. You can also see all annotations that were generated on the annotations page.

Type	Occurrences	Fixable
Errors	0	0
Warnings	0	0
Ignored	0	N/A

• Result: ✅ success
• Annotations: 0 total

---

^{Report generated by eslint-plus-action}

[github-actions]

Coverage report

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🟡	Statements	74.84% (+0.03% 🔼)	8962/11975
🔴	Branches	48.69% (+0.03% 🔼)	1806/3709
🔴	Functions	56.96% (+0.04% 🔼)	1322/2321
🟡	Lines	76.43% (+0.02% 🔼)	8099/10597

Test suite run success

961 tests passing in 133 suites.

Report generated by 🧪jest coverage report action from c8f76af