chore: Update translations from Crowdin

core/assets/texts/ar-SA/context_menu.ftl

@@ -1,7 +1,7 @@
 context-menu-play = تشغيل
 context-menu-rewind = إعادة
 context-menu-forward = تقدم
-context-menu-back = الرجوع
+context-menu-back = رجوع
 context-menu-quality-low = الجودة: منخفضة
 context-menu-quality-medium = الجودة: وسط
 context-menu-quality-high = الجودة: عالية

desktop/assets/texts/ar-SA/main_menu.ftl

@@ -8,11 +8,13 @@
 # Some items may be also be duplicated here, like "About Ruffle" in the menu and "About Ruffle" elsewhere as the header of the about menu.
 # This is because some languages may use different wording for one or the other, especially with things like capitalisation.
 
-file-menu = الملف
+file-menu = ملف
 file-menu-open-quick = فتح...
 file-menu-open-advanced = استعراض متقدم...
 file-menu-close = إغلاق
 file-menu-reload = إعادة التحميل
+file-menu-recents = الملفات الحديثة
+file-menu-recents-empty = لا توجد ملفات تم فتحها حديثاً
 file-menu-preferences = الإعدادات...
 file-menu-exit = خروج
 controls-menu = عناصر التحكم
@@ -24,7 +26,7 @@ help-menu-join-discord = انضم لنا على الدسكورد
 help-menu-report-a-bug = الإبلاغ عن خطأ
 help-menu-sponsor-development = راعي التطوير
 help-menu-translate-ruffle = ترجمة رفل
-help-menu-about = حول رفل
+help-menu-about = حول Ruffle
 bookmarks-menu = الإشارات المرجعية
 bookmarks-menu-add = إضافة...
 bookmarks-menu-manage = إدارة الإشارات المرجعية...

desktop/assets/texts/ar-SA/preferences_dialog.ftl

@@ -14,3 +14,4 @@ log-filename-pattern-with-timestamp = مع طابع زمني
 storage-backend = موقع ملف الحفظ
 storage-backend-disk = القرص
 storage-backend-memory = الذاكرة
+recent-limit = حد الملفات الحديثة

desktop/assets/texts/hu-HU/main_menu.ftl

@@ -13,6 +13,8 @@ file-menu-open-quick = Megnyitás...
 file-menu-open-advanced = Haladó megnyitás...
 file-menu-close = Bezárás
 file-menu-reload = Újratöltés
+file-menu-recents = Legutóbbiak
+file-menu-recents-empty = Nincsenek legutóbbi bejegyzések
 file-menu-preferences = Beállítások...
 file-menu-exit = Kilépés
 controls-menu = Vezérlők

desktop/assets/texts/hu-HU/preferences_dialog.ftl

@@ -14,3 +14,4 @@ log-filename-pattern-with-timestamp = Időbélyeggel
 storage-backend = Mentésfájlok helye
 storage-backend-disk = Lemez
 storage-backend-memory = Memória
+recent-limit = Legutóbbiak korlátja

desktop/assets/texts/ko-KR/main_menu.ftl

@@ -13,6 +13,8 @@ file-menu-open-quick = 열기...
 file-menu-open-advanced = 고급 열기...
 file-menu-close = 닫기
 file-menu-reload = 다시 로드
+file-menu-recents = 최근 항목
+file-menu-recents-empty = 최근 항목 없음
 file-menu-preferences = 환경설정...
 file-menu-exit = 종료
 controls-menu = 컨트롤

desktop/assets/texts/ko-KR/preferences_dialog.ftl

@@ -14,3 +14,4 @@ log-filename-pattern-with-timestamp = 타임스탬프 포함
 storage-backend = 파일 저장 위치
 storage-backend-disk = 디스크
 storage-backend-memory = 메모리
+recent-limit = 최대 최근 항목 수

desktop/assets/texts/pl-PL/bookmarks_dialog.ftl

@@ -0,0 +1,6 @@
+bookmarks-dialog = Zarządzaj zakładkami
+bookmark-dialog-add = Dodaj zakładkę
+bookmarks-dialog-name = Nazwa
+bookmarks-dialog-location = Lokalizacja
+bookmarks-dialog-no-bookmarks = Nie masz żadnych zakładek
+bookmarks-dialog-not-selected = Nie ma nic do pokazania

desktop/assets/texts/pl-PL/common.ftl

@@ -1,2 +1,6 @@
+language-name = Polski (Polska)
 start = Rozpocznij
 browse = Przeglądaj
+save = Zapisz
+cancel = Anuluj
+remove = Usuń

desktop/assets/texts/pl-PL/main_menu.ftl

@@ -13,6 +13,9 @@ file-menu-open-quick = Otwórz...
 file-menu-open-advanced = Otwórz Zaawansowane...
 file-menu-close = Zamknij
 file-menu-reload = Odśwież
+file-menu-recents = Ostatnie
+file-menu-recents-empty = Lista jest pusta
+file-menu-preferences = Preferencje...
 file-menu-exit = Wyjdź
 controls-menu = Sterowanie
 controls-menu-suspend = Wstrzymaj
@@ -24,8 +27,12 @@ help-menu-report-a-bug = Zgłoś Błąd...
 help-menu-sponsor-development = Zasponsoruj Rozwój...
 help-menu-translate-ruffle = Pomóż w tłumaczeniu Ruffle...
 help-menu-about = O Ruffle
+bookmarks-menu = Zakładki
+bookmarks-menu-add = Dodaj...
+bookmarks-menu-manage = Zarządzaj zakładkami...
 debug-menu = Narzędzia Debugowania
 debug-menu-open-stage = Zobacz informacje o scenie
 debug-menu-open-movie = Zobacz film
 debug-menu-open-movie-list = Pokaż znane filmy
+debug-menu-open-domain-list = Pokaż Domeny
 debug-menu-search-display-objects = Szukaj wyświetlanych obiektów...

desktop/assets/texts/pl-PL/preferences_dialog.ftl

@@ -0,0 +1,15 @@
+preferences-dialog = Preferencje Ruffle
+preference-locked-by-cli = Tylko do odczytu (ustawione przez CLI)
+graphics-backend-default = Domyślny
+graphics-power = Preferencje wydajności
+graphics-power-low = Niskie (np. iGPU)
+graphics-power-high = Wysokie (np. GPU)
+language = Język
+audio-output-device = Urządzenie wyjściowe audio
+audio-output-device-default = Domyślne
+log-filename-pattern = Plik dziennika
+log-filename-pattern-single-file = Pojedynczy plik (ruffle.log)
+log-filename-pattern-with-timestamp = Ze znacznikiem czasu
+storage-backend = Miejsce zapisu plików
+storage-backend-disk = Dysk
+storage-backend-memory = Pamięć RAM

desktop/assets/texts/zh-CN/main_menu.ftl

@@ -14,7 +14,7 @@ file-menu-open-advanced = 打开(高级)...
 file-menu-close = 关闭
 file-menu-reload = 重新加载
 file-menu-recents = 最近播放
-file-menu-recents-empty = （空）
+file-menu-recents-empty = (空)
 file-menu-preferences = 首选项…
 file-menu-exit = 退出
 controls-menu = 控制

web/packages/core/texts/ar-SA/messages.ftl

@@ -1,5 +1,5 @@
 message-cant-embed =
-    لم يكن Ruffle قادرة على تشغيل الفلاش المضمنة في هذه الصفحة.
+    لم يكن Ruffle قادر على تشغيل الفلاش المضمنة في هذه الصفحة.
     يمكنك محاولة فتح الملف في علامة تبويب منفصلة لتجاوز هذه المشكلة.
 panic-title = لقد حدث خطأ ما :(
 more-info = معلومات أكثر
@@ -15,7 +15,7 @@ view-error-details = عرض تفاصيل الخطأ
 open-in-new-tab = فتح في علامة تبويب جديدة
 click-to-unmute = انقر لإلغاء الكتم
 error-file-protocol =
-    يبدو أنك تقوم بتشغيل رفل على بروتوكول "الملف:".
+    يبدو أنك تقوم بتشغيل Ruffle على بروتوكول "الملف:".
     هذا لن يعمل لأن المتصفحات تمنع العديد من الميزات من العمل لأسباب أمنية.
     بدلاً من ذلك، ندعوك إلى إعداد خادم محلي أو استخدام عرض الويب أو تطبيق سطح المكتب.
 error-javascript-config =
@@ -54,12 +54,12 @@ error-wasm-download =
     هذا يمكن أن يحل نفسه في كثير من الأحيان، لذلك يمكنك محاولة إعادة تحميل الصفحة.
     وإلا يرجى الاتصال بمدير الموقع.
 error-wasm-disabled-on-edge =
-    فشل رفل في تحميل مكون الملف ".wasm" المطلوب.
+    فشل Ruffle في تحميل مكون الملف ".wasm" المطلوب.
     لإصلاح هذه المشكلة، حاول فتح إعدادات المتصفح الخاص بك، انقر فوق "الخصوصية، البحث، الخدمات"، والتمرير لأسفل، وإيقاف "تعزيز أمانك على الويب".
     هذا سيسمح للمتصفح الخاص بك بتحميل الملفات ".wasm" المطلوبة.
     إذا استمرت المشكلة، قد تحتاج إلى استخدام متصفح أخر.
 error-javascript-conflict =
-    واجهت رفل مشكلة رئيسية أثناء محاولة التهيئة.
+    واجه Ruffle مشكلة كبيرة أثناء محاولة التهيئة.
     يبدو أن هذه الصفحة تستخدم كود JavaScript الذي يتعارض مع Ruffle.
     إذا كنت مسؤول الخادم، فإننا ندعوك إلى محاولة تحميل الملف على صفحة فارغة.
 error-javascript-conflict-outdated = يمكنك أيضًا محاولة تحميل نسخة أحدث من رفل التي قد تحل المشكلة (النسخة الحالية قديمة: { $buildDate }).