chore: Update translations from Crowdin

desktop/assets/texts/pl-PL/settings.ftl

@@ -1,12 +1,19 @@
 network-settings = Ustawienia sieci
 player-settings = Ustawienia odtwarzacza
 movie-parameters = Parametry filmu
+custom-base-url = Niestandardowy adres URL
+proxy = Proxy
+upgrade-http = Uaktualnij HTTP do HTTPS
+upgrade-http-check = Aktualizuj
 tcp-connections = Połączenia TCP
 tcp-connections-allow = Zezwól
 tcp-connections-ask = Pytaj
 tcp-connections-deny = Zabroń
+open-url-mode = Otwórz linki
 open-url-mode-allow = Zezwól
+open-url-mode-confirm = Zapytaj
 open-url-mode-deny = Zabroń
+load-behavior = Priorytety
 load-behavior-streaming = Strumieniowanie
 load-behavior-delayed = Opóźnione
 load-behavior-blocking = Blokowanie
@@ -18,7 +25,9 @@ quality-medium = Średnia
 quality-high = Wysoka
 quality-best = Najlepsza
 quality-high8x8 = Wysoka (8x8)
+quality-high8x8linear = Wysoki (8x8) liniowy
 quality-high16x16 = Wysoka (16x16)
+quality-high16x16linear = Wysoki (16x16) liniowy
 letterbox-on = Włącz
 letterbox-fullscreen = Tylko na pełnym ekranie
 letterbox-off = Wyłącz
@@ -27,7 +36,10 @@ align-left = Po lewej
 align-right = Po prawej
 align-top = U góry
 align-bottom = U dołu
-align-top-left = Lewy górny róg
+align-top-left = Lewy-górny
+align-bottom-left = Lewy dolny
+align-top-right = Górny prawy
+align-bottom-right = Prawy-dół
 align-force = Wymuś
 scale-mode = Tryb skalowania
 scale-mode-exactfit = Dokładne dopasowanie

desktop/assets/texts/pl-PL/volume_dialog.ftl

@@ -0,0 +1,3 @@
+volume-controls = Sterowanie głośnością
+volume-controls-mute = Wycisz
+volume-controls-volume = Głośność

web/packages/core/texts/pl-PL/context_menu.ftl

@@ -9,3 +9,4 @@ context-menu-about-ruffle =
 context-menu-hide = Ukryj to menu
 context-menu-exit-fullscreen = Zamknij pełny ekran
 context-menu-enter-fullscreen = Pełny ekran
+context-menu-volume-controls = Sterowanie głośnością

web/packages/core/texts/pl-PL/volume-controls.ftl

@@ -0,0 +1,3 @@
+volume-controls = Sterowanie głośnością
+volume-controls-mute = Wycisz
+volume-controls-volume = Głośność

web/packages/extension/assets/_locales/zh_CN/messages.json

@@ -54,22 +54,22 @@
         "message": "查找当前标签页时发生错误。"
     },
     "status_message_init": {
-        "message": "在此标签页上检查 Ruffle 状态。"
+        "message": "正在此标签页上检查 Ruffle 状态…"
     },
     "status_result_running": {
-        "message": "Ruffle 已经加载并准备在当前标签上运行 Flash 内容。"
+        "message": "Ruffle 已经加载并准备在当前标签页上运行 Flash 内容。"
     },
     "status_result_running_protected": {
-        "message": "Ruffle 已加载并运行您请求的 Flash 内容。"
+        "message": "Ruffle 已加载并正在运行您请求的 Flash 内容。"
     },
     "status_result_optout": {
-        "message": "Ruffle 未加载因为当前页面标注自己不兼容。"
+        "message": "Ruffle 未加载，因为当前页面标注自己不兼容。"
     },
     "status_result_disabled": {
         "message": "Ruffle 未加载，因为它已被禁用。"
     },
     "status_result_error": {
-        "message": "在查询此标签页中的 Ruffle 实例时发生错误。"
+        "message": "在查询当前标签页中的 Ruffle 实例时发生错误。"
     },
     "status_result_protected": {
         "message": "Ruffle 无法在被浏览器保护的页面中加载。"