fix(planner): array-construction subquery shall return {} rather than null (#15593)

fix(planner): array-construction subquery shall return {} rather than null (#15593) #30557