refactor(expr): don't fallback to evaluation by row on error (#14174)

refactor(expr): don't fallback to evaluation by row on error (#14174) #18917