cherry-pick fix(common): fix conversion between Decimal to arrow Decimal128 (#19007) to branch release-2.0

cherry-pick fix(common): fix conversion between Decimal to arrow Decimal128 (#19007) to branch release-2.0 #3619