perf(stream): set noop_update_hint when jsonb access exists (#18065)

perf(stream): set noop_update_hint when jsonb access exists (#18065) #6342