cst/cache: ubsan fix, fix highly unlikely full cache trim if free disk info is delayed, more tests#24631

Merged

nvartolomei merged 3 commits intoredpanda-data:devfrom nvartolomei:nv/cst-cache-ubsan

Dec 23, 2024

+115-3

Commits on Dec 23, 2024