Refactor `File` to inherit from `GenericBinary` #2780

Job	Run time
Test main OFRAK components	17m 47s
Test OFRAK examples and tutorial notebooks	9m 4s
Test OFRAK angr and capstone components	9m 11s
Lint	1m 3s
	37m 5s

Provide feedback