Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Optionenset data_protection_laws aktualisieren #284

Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions rdmorganiser/options/optionsets.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1271,19 +1271,19 @@
<uri_prefix>https://rdmorganiser.github.io/terms</uri_prefix>
<uri_path>data_protection_laws/38</uri_path>
<dc:comment/>
<text lang="en">Sozialgesetzbuch X (Volume X of the German Social Insurance Code), e.g. for medical data</text>
<text lang="en">Sozialgesetzbuch X (Volume X of the German Social Insurance Code) - e.g. for data from the social benefits sector and for scientific labour market and occupational research</text>
<help lang="en"/>
<view_text lang="en"/>
<text lang="de">Sozialgesetzbuch X (z. B. für medizinische Daten)</text>
<text lang="de">Sozialgesetzbuch X - z.B. für Daten aus dem Sozialleistungsbereich und für die wissenschaftliche Arbeitsmarkt- und Berufsforschung</text>
<help lang="de"/>
<view_text lang="de"/>
<text lang="fr">Sozialgesetzbuch X (Livre X du Code allemand de la sécurité sociale), par ex. pour la protection des données médicales</text>
<text lang="fr">Sozialgesetzbuch X (Livre X du Code allemand de la sécurité sociale) - par exemple pour des données relatives aux prestations sociales et pour la recherche scientifique sur le marché du travail et la formation professionnelle</text>
<help lang="fr"/>
<view_text lang="fr"/>
<text lang="it">Sozialgesetzbuch X (tomo X del codice tedesco di previdenza sociale), es. per i dati medici</text>
<text lang="it">Sozialgesetzbuch X (tomo X del codice tedesco di previdenza sociale) - ad esempio per dati del settore delle prestazioni sociali e per la ricerca scientifica sul mercato del lavoro e sull'occupazione.</text>
<help lang="it"/>
<view_text lang="it"/>
<text lang="es">Sozialgesetzbuch X (libro X del Código alemán de Seguridad Social), por ejemplo, para los datos médicos</text>
<text lang="es">Sozialgesetzbuch X (libro X del Código alemán de Seguridad Social) - por ejemplo, para datos del sector de las prestaciones sociales y para la investigación científica del mercado laboral y ocupacional</text>
<help lang="es"/>
<view_text lang="es"/>
<additional_input/>
Expand Down
Loading