Make the request batch sizes variable to improve test coverage #1708

Job	Run time
checks / check-style	1m 11s
checks / other-checks	40s
devcontainer / amd64, 12.5, conda	1m 12s
changed-files / Check changed files	15s
devcontainer / amd64, 12.5, pip	1m 12s
conda-cpp-build	1s
wheel-build-cuvs	1s
conda-cpp-tests	1s
conda-python-build	1s
conda-cpp-checks	1s
rust-build	1s
wheel-tests-cuvs	1s
docs-build	1s
conda-python-tests	1s
pr-builder / run	1s
	4m 40s

Provide feedback