docs: adds additional info for monitoring documentation and adds monitoring user

docs: adds additional info for monitoring documentation and adds monitoring user #364