Run Android localization importer (#576)

quran_android commit: 7e9f3859e5d39c4a09aeca2d525bd70c84cdec5f

Core/Localization/Resources/ms.lproj/Android.strings

@@ -30,9 +30,11 @@
 "audio_updated_title" = "Pembaruan file Audio Quran";
 "available_translations" = "Boleh untuk dimuat turun";
 "ayah_copied_popup" = "Ayat telah disalin";
+"bookmark_ayah" = "Penanda ayat ini";
 "bookmarks_list_empty" = "Tidak ada Penanda";
 "cancel" = "Batal";
 "canceling" = "Membatalkan…";
+"copy_ayah" = "Salin ayat";
 "delete_tag" = "Hapus Label";
 "delete_translation" = "Hapus Terjemahan";
 "dialog_ok" = "OK";
@@ -142,6 +144,7 @@ penanda anda dengan %1$d penanda dan %2$d label. Impor?";
 "play_apply" = "Tetapkan";
 "play_apply_and_play" = "Tetapkan dan main";
 "play_each_verse" = "Mainkan setiap ayat:";
+"play_from_here" = "Mainkan tilawah dari sini";
 "play_restrict_range" = "Hanya mainkan ayat di atas";
 "play_verses_range" = "Mainkan set ayat:";
 "playback_prompt_title" = "Main semula dari:";
@@ -236,6 +239,7 @@ penanda anda dengan %1$d penanda dan %2$d label. Impor?";
 "quran_talt_arb3" = "¾";
 "quranSearchType" = "Ayat Quran";
 "recent_pages" = "Muka surat terkini";
+"recite_from_here" = "Mengaji dari sini";
 "remove_button" = "Hapus";
 "remove_dlg_msg" = "Apakah anda yakin ingin menghapuskan %1$@?";
 "remove_dlg_title" = "Hapus Terjemahan?";
@@ -249,7 +253,10 @@ penanda anda dengan %1$d penanda dan %2$d label. Impor?";
 "search_entire_mushaf" = "Cari seluruh mushaf";
 "search_full_results" = "Hasil Lengkap";
 "search_hint" = "Cari dalam Quran";
+"search_key" = "Tekan butang carian untuk mencari ayat";
 "see_tafseer_of_verse" = "Lihat terjemahan untuk ayat %d.";
+"share_ayah" = "Kongsikan pautan (URL) ayat";
+"share_ayah_text" = "Kongsikan teks ayat";
 "starting_page_label" = "Mula muka surat";
 "stop" = "Hentikan";
 "storage_permission_please_restart" = "Sila keluar dan mulakan semula aplikasi untuk tetapan terkini.";
@@ -258,13 +265,15 @@ Quran masih akan berfungsi tanpa kebenaran ini tetapi jika anda nyahpasang aplik
 Beri kebenaran?";
 "sura_ayah_notification_str" = "Surah %1$@, Ayat %2$d";
 "sura_ayah_sharing_str" = "Surah %1$@: %2$d";
+"tag_ayah" = "Beri label ayat ini";
 "tag_blank_tag_error" = "Nama label tidak boleh kosong!";
 "tag_bookmark" = "Beri Label pada Penanda";
 "tag_dlg_title" = "Label";
 "tag_duplicate_tag_error" = "Nama label sudah dipakai";
 "tag_name" = "Nama";
 "timing_database" = "Fail yang Diperlukan";
 "to" = "Sehingga";
+"translation_ayah" = "Terjemah/tafsir ayat";
 "translation_dialog_later" = "Nanti";
 "translation_dialog_yes" = "Ya";
 "translation_updates_available" = "Terdapat kemaskini untuk terjemahan anda. Paparkan terjemahan sekarang?";

Core/Localization/Resources/ms.lproj/Readers.strings

@@ -1,60 +1,80 @@
-"qari_minshawi_murattal_gapless" = "Minshawi Murattal (tanpa sela)";
-"qari_husary_gapless" = "Husary (tanpa sela)";
-"qari_sudais_gapless" = "Abdurrahman As-Sudais (tanpa sela)";
-"qari_qatami_gapless" = "Nasser Al Qatami (tanpa sela)";
-"qari_abdulbaset" = "Abd Al-Basit";
-"qari_abdulbaset_mujawwad" = "Abd Al-Basit Mujawwad";
-"qari_basfar" = "Abdullah Basfar";
-"qari_suadis" = "Abdurrahmaan As-Sudais";
-"qari_shatri" = "Abu Bakr Ash-Shatri";
-"qari_afasy" = "Mishary Al-Afasy";
-"qari_saad_al_ghamdi" = "Saad Al-Ghamdi";
+"qari_abdulaziz_zahrani_gapless" = "Abdulaziz Az-Zahrani";
+"qari_abdulbaset" = "Abd Al-Basit (jurang)";
+"qari_abdulbaset_gapless" = "Abd Al-Basit";
+"qari_abdulbaset_mujawwad" = "Abd Al-Basit Mujawwad (jurang)";
+"qari_abdulbaset_mujawwad_gapless" = "Abd Al-Basit Mujawwad";
+"qari_abdullah_matroud_gapless" = "Abdullah Matroud";
+"qari_abdulmuhsin_qasim_gapless" = "Abdul Mohsen Al-Qasim";
+"qari_abdulrahman_alshahat_gapless" = "Abdulrahman Al-Shahat";
+"qari_abdurrashid_sufi_gapless" = "Abdur-Rashid Sufi";
+"qari_afasy" = "Mishary Al-Afasy (jurang)";
+"qari_afasy_cali_gapless" = "Mishari Al-Afasy (California)";
+"qari_afasy_gapless" = "Mishary Al-Afasy";
+"qari_ahmad_nauina_gapless" = "Ahmad Nauina";
+"qari_ajamy_gapless" = "Ahmed ibn Ali al-Ajamy";
+"qari_akram_al_alaqmi" = "Akram Al-Alaqmi";
+"qari_ali_hajjaj_alsouasi_gapless" = "Ali Hajjaj Alsouasi";
+"qari_ali_jaber_gapless" = "Ali Jaber";
+"qari_aloosi_gapless" = "Abdul Rahman Aloosi";
+"qari_alzain_ahmad_gapless" = "Alzain Mohammad Ahmad";
+"qari_ayman_suwaid_gapless" = "Ayman Suwaid";
+"qari_ayman_suwaid_gapped" = "Ayman Suwaid (jurang)";
+"qari_ayyoub" = "Muhammad Ayyoub (jurang)";
+"qari_ayyoub_gapless" = "Muhammad Ayyoub";
+"qari_aziz_alili_gapless" = "Aziz Alili";
+"qari_bandar_baleela_gapless" = "Bandar Baleela";
+"qari_basfar" = "Abdullah Basfar (jurang)";
+"qari_basfar_gapless" = "Abdullah Basfar";
+"qari_dussary" = "Yasser Ad-Dussary (jurang)";
+"qari_fares_abbad_gapless" = "Fares Abbad";
+"qari_hady_toure_gapless" = "Hady Toure";
+"qari_hani_rifai" = "Hani Ar-Rifai (jurang)";
+"qari_hani_rifai_gapless" = "Hani Ar-Rifai";
+"qari_hudhayfi" = "Ali Al-Hudhaify (jurang)";
+"qari_hudhayfi_gapless" = "Ali Al-Hudhaify";
+"qari_husary_gapless" = "Husary";
+"qari_husary_iza3a_gapless" = "Husary Broadcast";
+"qari_husary_muallim_gapless" = "Husary (Muallim)";
+"qari_husary_mujawwad" = "Husary Mujawwad (jurang)";
+"qari_husary_mujawwad_gapless" = "Husary (Mujawwad)";
+"qari_ibrahim_alakhdar_gapless" = "Ibrahim Al-Akhdar";
+"qari_jibreel" = "Muhammad Jibreel (jurang)";
+"qari_jibreel_gapless" = "Muhammad Jibreel";
+"qari_juhany_gapless" = "Abdullah Al-Juhany";
+"qari_khaled_muhanna_gapless" = "Khaled Al-Muhanna";
+"qari_khalid_jalil_gapless" = "Khalid Al-Jalil";
+"qari_khalid_qahtani_gapless" = "Khalid Al Qahtani";
+"qari_khalifa_taniji_gapless" = "Khalifa Taniji";
+"qari_mahmoud_ali_albana_gapless" = "Mahmoud Ali al Bana";
+"qari_minshawi_mujawwad" = "Minshawy Mujawwad (jurang)";
+"qari_minshawi_mujawwad_gapless" = "Minshawy Mujawwad";
+"qari_minshawi_murattal_gapless" = "Minshawi Murattal";
+"qari_mishari_walk_gapless" = "Mishari & Ibrahim Walk (English)";
+"qari_mohammad_altablawi_gapless" = "Mohammad al Tablawy";
+"qari_mokhtasar_asmari_gapless" = "Abdullah Al-Asmari (Ulasan Bahasa Arab)";
+"qari_mostafa_ismaeel_gapless" = "Mostafa Ismaeel";
+"qari_muaiqly" = "Maher Al Muaiqly (jurang)";
+"qari_muaiqly_gapless" = "Maher Al Muaiqly";
+"qari_muaiqly_haramain_gapless" = "Maher Al Muaiqly (Haramain)";
+"qari_muhammad_rashad_shereef_gapless" = "Muhammad Rashad Al-Shereef";
+"qari_nabil_rifa3i_gapless" = "Nabil Ar-Rifai";
+"qari_noreen_siddiq_gapless" = "Noreen Siddiq";
+"qari_qatami_gapless" = "Nasser Al Qatami";
+"qari_saad_al_ghamdi" = "Saad Al-Ghamdi (jurang)";
+"qari_saad_al_ghamidi_gapless" = "Saad Al-Ghamdi";
+"qari_sahl_yaseen_gapless" = "Sahl Yaseen";
+"qari_salah_budair_gapless" = "Salah Budair";
+"qari_salah_bukhatir_gapless" = "Salah Bukhatir";
+"qari_shatri" = "Abu Bakr Ash-Shatri (jurang)";
+"qari_shatri_gapless" = "Abu Bakr Ash-Shatri";
+"qari_shuraym" = "Saood Ash-Shuraym (jurang)";
+"qari_shuraym_gapless" = "Saood Ash-Shuraym";
+"qari_suadis" = "Abdurrahmaan As-Sudais (jurang)";
+"qari_sudais_gapless" = "Abdurrahman As-Sudais";
+"qari_tablawy" = "Mohammad al Tablaway (jurang)";
+"qari_tawfeeq_as_sawaigh_gapless" = "Tawfeeq as-Sawaigh";
+"qari_wadee3_alyamani_gapless" = "Wadee\' Al-Yamani";
 "qari_walk" = "Ibrahim Walk (English Trans.)";
-"qari_hani_rifai" = "Hani Ar-Rifai";
-"qari_husary_mujawwad" = "Husary Mujawwad";
-"qari_hudhayfi" = "Ali Al-Hudhaify";
-"qari_muaiqly" = "Maher Al Muaiqly";
-"qari_minshawi_mujawwad" = "Minshawy Mujawwad";
-"qari_tablawy" = "Mohammad al Tablaway";
-"qari_ayyoub" = "Muhammad Ayyoub";
-"qari_jibreel" = "Muhammad Jibreel";
-"qari_shuraym" = "Saood Ash-Shuraym";
-"qari_dussary" = "Yasser Ad-Dussary";
-"qari_abdulbaset_gapless" = "Abd Al-Basit (tanpa sela)";
-"qari_abdulbaset_mujawwad_gapless" = "Abd Al-Basit Mujawwad (tanpa sela)";
-"qari_aziz_alili_gapless" = "Aziz Alili (tanpa sela)";
-"qari_salah_budair_gapless" = "Salah Budair (tanpa sela)";
-"qari_shuraym_gapless" = "Saood Ash-Shuraym (tanpa sela)";
-"qari_yasser_dussary_gapless" = "Yasser Ad-Dussary (tanpa sela)";
-"qari_mohammad_altablawi_gapless" = "Mohammad al Tablawy (tanpa sela)";
-"qari_sahl_yaseen_gapless" = "Sahl Yaseen (tanpa sela)";
-"qari_shatri_gapless" = "Abu Bakr Ash-Shatri (tanpa sela)";
-"qari_ahmad_nauina_gapless" = "Ahmad Nauina (tanpa sela)";
-"qari_akram_al_alaqmi" = "Akram Al-Alaqmi (tanpa sela)";
-"qari_ali_hajjaj_alsouasi_gapless" = "Ali Hajjaj Alsouasi (tanpa sela)";
-"qari_saad_al_ghamidi_gapless" = "Saad Al-Ghamdi (tanpa sela)";
-"qari_bandar_baleela_gapless" = "Bandar Baleela (tanpa sela)";
-"qari_mahmoud_ali_albana_gapless" = "Mahmoud Ali al Bana (tanpa sela)";
-"qari_abdulrahman_alshahat_gapless" = "Abdulrahman Al-Shahat (tanpa sela)";
-"qari_abdurrashid_sufi_gapless" = "Abdur-Rashid Sufi (tanpa sela)";
-"qari_mostafa_ismaeel_gapless" = "Mostafa Ismaeel (tanpa sela)";
-"qari_husary_iza3a_gapless" = "Husary Broadcast (tanpa sela)";
-"qari_abdulaziz_zahrani_gapless" = "Abdulaziz Az-Zahrani (tanpa sela)";
-"qari_ayman_suwaid" = "Dr. Ayman Suwaid";
-"qari_afasy_gapless" = "Mishary Al-Afasy (tanpa sela)";
-"qari_hani_rifai_gapless" = "Hani Ar-Rifai (tanpa sela)";
-"qari_ayyoub_gapless" = "Muhammad Ayyoub (tanpa sela)";
-"qari_mishari_walk_gapless" = "Mishari & Ibrahim Walk (English, tanpa sela)";
-"qari_jibreel_gapless" = "Muhammad Jibreel (tanpa sela)";
-"qari_basfar_gapless" = "Abdullah Basfar (tanpa sela)";
-"qari_walk_gapless" = "Ibrahim Walk (English, tanpa sela)";
-"qari_afasy_cali_gapless" = "Mishari Al-Afasy (California, tanpa sela)";
-"qari_ajamy_gapless" = "Ahmed ibn Ali al-Ajamy (tanpa sela)";
-"qari_ali_jaber_gapless" = "Ali Jaber (tanpa sela)";
-"qari_muaiqly_gapless" = "Maher Al Muaiqly (Haramain, tanpa sela)";
-"qari_juhany_gapless" = "Abdullah Al-Juhany (tanpa sela)";
-"qari_abdulmuhsin_qasim_gapless" = "Abdul Mohsen Al-Qasim (tanpa sela)";
-"qari_fares_abbad_gapless" = "Fares Abbad (tanpa sela)";
-"qari_khalifa_taniji_gapless" = "Khalifa Taniji (tanpa sela)";
-"qari_abdullah_matroud_gapless" = "Abdullah Matroud (tanpa sela)";
-"qari_salah_bukhatir_gapless" = "Salah Bukhatir (tanpa sela)";
+"qari_walk_gapless" = "Ibrahim Walk (English)";
+"qari_yasser_dussary_gapless" = "Yasser Ad-Dussary";
+"qari_yasser_salama_hadr_gapless" = "Yasser Salama (hadr)";

Core/Localization/Resources/pt.lproj/Android.strings

@@ -30,9 +30,11 @@
 "audio_updated_title" = "Atualização dos arquivos de áudio do Alcorão";
 "available_translations" = "Disponível para Download";
 "ayah_copied_popup" = "Ayah Copiada";
+"bookmark_ayah" = "Adicionar Ayah aos Favoritos";
 "bookmarks_list_empty" = "Sem Marcadores";
 "cancel" = "Cancelar";
 "canceling" = "Cancelando…";
+"copy_ayah" = "Copiar Ayah";
 "delete_tag" = "Deletar Tag";
 "delete_translation" = "Remover Tradução";
 "dialog_ok" = "OK";
@@ -129,6 +131,7 @@ Voce gostaria fazer download dessas imagens agora?";
 "play_apply" = "Aplicar";
 "play_apply_and_play" = "Aplicar e ouvir";
 "play_each_verse" = "Ouça cada ayah:";
+"play_from_here" = "Tocar daqui";
 "play_restrict_range" = "Toque apenas o ayat acima";
 "play_verses_range" = "Ouça o conjunto de ayat:";
 "playback_prompt_title" = "Iniciar a reprodução a partir de:";
@@ -203,12 +206,19 @@ Voce gostaria fazer download dessas imagens agora?";
 "prefs_volume_key_navigation_title" = "Navegação pelo botão de volume";
 "previous" = "Anterior";
 "process_progress" = "Procesando arquivo %1$d / %2$d";
+"qarilist_dismiss" = "Indeferimento";
 "qarilist_dismiss" = "Despedimento";
 "qarilist_gapless" = "Contínuo";
+"qarilist_gapless" = "Contínuo";
+"qarilist_gapped" = "Não-Continuidade";
 "qarilist_gapped" = "Não-Continuidade";
 "qarilist_qaris_with_downloads" = "Recitadores com Downloads";
+"qarilist_qaris_with_downloads" = "Recitadores com Downloads";
+"qarilist_ready_to_play" = "Pronto para ouvir";
 "qarilist_ready_to_play" = "Pronto para ouvir";
+"qarilist_select_qari" = "Seleccione um Qari";
 "qarilist_select_qari" = "Selecione um Qari";
+"qarilist_selected" = "Seleccionado";
 "qarilist_selected" = "Selecionado";
 "quran_ayah" = "Ayah %1$d";
 "quran_ayah_details" = "%1$@ - Ayah %2$@, Juz\' %3$@";
@@ -222,6 +232,7 @@ Voce gostaria fazer download dessas imagens agora?";
 "quran_talt_arb3" = "¾";
 "quranSearchType" = "Ayas do Alcorão";
 "recent_pages" = "Páginas recentes";
+"recite_from_here" = "Recite daqui";
 "remove_button" = "Remover";
 "remove_dlg_msg" = "Voce tem certesa que deseja remover o %1$@?";
 "remove_dlg_title" = "Remova Trandução?";
@@ -231,20 +242,25 @@ Voce gostaria fazer download dessas imagens agora?";
 "search_entire_mushaf" = "Pesquisar o mushaf inteiro";
 "search_full_results" = "Resultados completos";
 "search_hint" = "Pesquisar no Alcorão";
+"search_key" = "Clique o botão de pesquisa para procurar um versículo";
 "see_tafseer_of_verse" = "Este tafseer de ayah está incluído com o tafseer de ayah %d (Clique para expandir).";
+"share_ayah" = "Compartilhar Link da Ayah";
+"share_ayah_text" = "Compartilhar Texto da Ayah";
 "starting_page_label" = "Início da página";
 "stop" = "Parada";
 "storage_permission_please_restart" = "Por favor, reinicie o aplicativo para que isto tenha efeito.";
 "storage_permission_rationale" = "O Alcorão para Android quer sua permissão para armazenar seus dados em armazenamento externo. O Alcorão para Android funcionará sem esta permissão, mas se você limpar os dados ou desinstalar o aplicativo, todas as páginas baixadas, áudio e dados serão removidos. Conceder permissão ao Alcorão para Android?";
 "sura_ayah_notification_str" = "Sura %1$@, Ayah %2$d";
 "sura_ayah_sharing_str" = "Sura %1$@: %2$d";
+"tag_ayah" = "Marcar esta Ayah";
 "tag_blank_tag_error" = "Os nomes das etiquetas não podem estar em branco!";
 "tag_bookmark" = "Tagear Marcador";
 "tag_dlg_title" = "Tag";
 "tag_duplicate_tag_error" = "O nome da etiqueta já existe!";
 "tag_name" = "Nome";
 "timing_database" = "Arquivos Necessários";
 "to" = "Para";
+"translation_ayah" = "Ayah Tradução/Tafseer";
 "translation_dialog_later" = "Mais Tarde";
 "translation_dialog_yes" = "Sim";
 "translation_updates_available" = "Há uma atualização para tua tradução. Ir à tela das traduções agora?";