[1/n] [omicron-package] move config into a separate file (#7285)

We're going to add to this config, and I didn't want to cram
`omicron-package.rs` with even more information.

This is pure code movement with no functional changes.