Update Rust crate libc to v0.2.158 (#1398)

[![Mend
Renovate](https://app.renovatebot.com/images/banner.svg)](https://renovatebot.com)

This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [libc](https://togithub.com/rust-lang/libc) | workspace.dependencies |
patch | `0.2.156` -> `0.2.158` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>rust-lang/libc (libc)</summary>

###
[`v0.2.158`](https://togithub.com/rust-lang/libc/releases/tag/0.2.158)

[Compare
Source](https://togithub.com/rust-lang/libc/compare/0.2.157...0.2.158)

##### Other

- WASI: fix missing `Iterator` with `rustc-dep-of-std` in [#&#8203;3856
(comment)](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3856#event-13924913068)

###
[`v0.2.157`](https://togithub.com/rust-lang/libc/releases/tag/0.2.157)

[Compare
Source](https://togithub.com/rust-lang/libc/compare/0.2.156...0.2.157)

##### Added

- Apple: add `_NSGetArgv`, `_NSGetArgc` and `_NSGetProgname` in
[#&#8203;3702](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3702)
- Build: add `RUSTC_WRAPPER` support in
[#&#8203;3845](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3845)
- FreeBSD: add `execvpe` support from 14.1 release in
[#&#8203;3745](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3745)
-   Fuchsia: add `SO_BINDTOIFINDEX`
- Linux: add `klogctl` in
[#&#8203;3777](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3777)
- MacOS: add `fcntl` OFD commands in
[#&#8203;3563](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3563)
- NetBSD: add `_lwp_park` in
[#&#8203;3721](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3721)
- Solaris: add missing networking support in
[#&#8203;3717](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3717)
- Unix: add `pthread_equal` in
[#&#8203;3773](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3773)
- WASI: add `select`, `FD_SET`, `FD_ZERO`, ` FD_ISSET ` in
[#&#8203;3681](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3681)

##### Fixed

- TEEOS: fix octal notation for `O_*` constants in
[#&#8203;3841](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3841)

##### Changed

- FreeBSD: always use freebsd12 when `rustc_dep_of_std` is set in
[#&#8203;3723](https://togithub.com/rust-lang/libc/pull/3723)

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 8pm,before 6am" in timezone
America/Los_Angeles, Automerge - "after 8pm,before 6am" in timezone
America/Los_Angeles.

🚦 **Automerge**: Disabled by config. Please merge this manually once you
are satisfied.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend
Renovate](https://www.mend.io/free-developer-tools/renovate/). View the
[repository job
log](https://developer.mend.io/github/oxidecomputer/crucible).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiIzOC4yNi4xIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiMzguMjYuMSIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>