feat: cmd helpers for migration down/up/status

[aeneasr]

See https://github.com/ory-corp/cloud/issues/7350

This migrator is compatible with PrepareMigrations which is something we still use for very old Ory Hydra versions. The goal is to use this migrator in all projects.

I had to remove --version abc,def again because the pop migration box is only able to roll forward or roll backwards, but not able to pick specific versions to roll back. That would need to be done manually then.

Checklist

• I have read the contributing guidelines and signed the CLA.
• I have referenced an issue containing the design document if my change introduces a new feature.
• I have read the security policy.
• I confirm that this pull request does not address a security vulnerability.
  If this pull request addresses a security vulnerability,
  I confirm that I got approval (please contact [email protected]) from the maintainers to push the changes.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I have added the necessary documentation within the code base (if appropriate).